本次展览是“经由时光的九次旅程”艺术展的中国之行，汇聚了一系列风格各异的艺术精品。最初的同名展览由乐大豆先生与马西莫·托贾尼先生联合策划实现，于2018年在意大利米兰王宫的王子寝宫内展出。九位参展艺术家通过不同的创作方式与艺术语言，各自表达了个性化的艺术理解。其作品的共同点在于材料——欧缔兰（Alcantara®）。 参展艺术家及其作品包括：Aaa...
阅读全文
8月13日，由意大利博洛尼亚童书展主办的“博洛尼亚插画展50周年大师作品展（1967年-2016年）”国际巡展即将抵达南京站。 本展览此前已在泉州、成都、北京、杭州、深圳等地展出，展品包括50位曾（首次）参加博洛尼亚插画展的插画师作品原件。 本展览分为五大展区，共涉及五十位来自全球各地的知名艺术家，包括弗朗西斯科•图利奥•阿尔坦、埃马努埃莱·卢扎蒂、布鲁诺•莫那等意大利画家。从1967年到2010年期间，他们的创作对好几代插画师以及世界插画史的发展产生了深远影响。 在本展览进行的同时，南京还将举办许多面向儿童的艺术教学活动。届时，类似的各种中意文艺交流活动将进一步丰富金陵城的夏天。 【博洛尼亚插画展50周年大师作品展】南京站时间：2019/8/13-2019/10/8地点：南京晨光1865文化创意产业园支持单位：意大利驻沪总领事馆文化处扫码购票入场：
阅读全文
1976年， La Baracca Testoni Ragazzi剧团成立于意大利博洛尼亚，专门致力于为青少年儿童制作戏剧作品，包括改编名著与原创剧本。今年，剧团受邀在上海儿童艺术剧场带来四部儿童舞台剧，分别是《袜子小象》、《很想回家的沙丁鱼》、《喵喵喵去找猫》、《会变颜色的水》。 《很想回家的沙丁鱼》（布鲁诺·卡帕伊、法比奥·嘎兰第）9...
阅读全文
意大利摄影师马克斯·卡瓦拉里的个展《海鸥》，精选了一系列他于今年年初在上海斯沃琪和平饭店艺术驻留期间所创作的影像作品，展现了当代中国充满激情的探索过程中的惊鸿一瞥。 在这个视觉性过激的世界中，被框定在手机屏幕中的图片拍摄方式显然相当消费主义；而本次展览中，摄影师马克斯·卡拉瓦里则选择通过“海鸥4A”的镜头来探索中国社会。海鸥4A是一款诞生于上世纪六十年代上海本地的双镜头反光胶片机。这款老式相机运行缓慢，需要很花很多时间来取景和聚焦，这与时下大众所着迷的智能手机拍摄功能恰恰相反，后者追求高效，速战速决。但同时，海鸥相机也有人性化的一面，摄影师不能将它直接对准拍摄对象，以免造成恐惧感；而是必须通过一种镜面转换来进行拍摄，这样间接性的摄影视角容易令拍摄对象（无论人或景）放下防备，状态更加松弛，行动更加自在，有时甚至会产生幻境般的特殊效果。 摄影师马克斯·卡瓦拉里认为：“相机与我，是处在不同时空的两个主体，正在共同体验迷惘的感受。陌生世界会激励你以某种方式去...
阅读全文
9月21-22日，意大利“地下剧团”制作的戏剧《噼！啪！嘭！》将登陆上海话剧艺术中心，参加国际戏剧展演平台——第十四届ACT上海当代戏剧节（9月12-28日）。本剧曾荣获2018意大利年度最佳戏剧演出奖。 身处一个信息超载的世界，个体总是持续被巨量刺激、信息、新闻所包围轰炸，要集中于单一线索发展变成了一项几乎不可能完成的挑战：在话剧《噼！啪！嘭！》中，由于干扰，主要情节的展开不断被迫中断，以至于最后人类竟只剩下一种信息接收功能。 外界刺激的多样性不仅要求人们以超高速去接收与传递新信息，同时导致人们只能关注到那些看起来以超高速发生的事情。譬如说，我们很可能都没注意到正在消融的冰川，因为它的发展速度实在太慢了；而最终发现的时候我们可能早已被（上升的海水）所淹没。 意大利“地下剧团”是一个戏剧研究团体，2005年于佛罗伦萨成立，以培养具有敏锐批判意识的观众为宗旨。他们的戏剧作品极富实验性，无论是多元化的舞美形式，还是反常规的主题演绎，都是剧团的特点。 话剧《噼！啪！嘭！》 演出团体：地下剧团（意大利）特别支持：意大利驻沪总领事馆文化处演...
阅读全文
Il 4 ottobre venerdì il gruppo italiano KALÀSCIMA è invitato a presentare un concerto a Nanchino nell'ambito del Nanjing Forest Music Festival 2019. KALÀSCIMA Sei amici del profondo Salento, cresciuti insieme suonando e cantando sin da bambini le melodie e i ritmi ipnotici del magico ri...
阅读全文
* Leonardo 500 * XIX Settimana della lingua italiana * Leonardo e il suo tempo: l'arte “che si va consumando mentre ch'ella nasce” Concerto-spettacolo ispirato alle arti coreutiche dell’età di Leonardo presentato dal gruppo La Rossignol La danza nell’età di Leonardo Nel Medioevo ...
阅读全文* Leonardo 500 * XIX Settimana della lingua italiana * Leonardo e il suo tempo: l'arte “che si va consumando mentre ch'ella nasce” Concerto-spettacolo ispirato alle arti coreutiche dell’età di Leonardo presentato dal gruppo La Rossignol La danza nell’età di Leonardo Nel Medioevo ...
阅读全文
XIX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Dal 28 al 29 ottobre, il Teatro di Sardegna presenterà 3 rappresentazioni dello speattcolo di Macbettu nell'ambito del Wuzhen Theatre Festival (25/10-03/11/2019). 28 Ott. 2019, 21:30 29 Ott. 2019, 15:00/21:00 Durata: 90 min (senza intervalli) Per prenotare: www.wuzhenfe...
阅读全文
