2018年5月1日至7月9日，朵云轩美术馆（天钥桥路1188号）将举办“博洛尼亚国际插画展中国巡展——2017插画作品展暨半世纪大师作品回顾展”活动。该巡展从北京出发，将在中国多个城市与观众见面，上海站则由朵云轩美术馆与意大利博洛尼亚国际童书展合作举办。为了庆祝博洛尼亚插画展成立50周年，此次特展汇集了2017年博洛尼亚童书展众多艺术家和插画家的原创作品，以及前几届展览中优秀作品的复制品。此次书展及插画展的代表图案是一只名叫Chimera的怪兽，由插画家丹妮拉·卡斯蒂亚诺与画家奇亚拉博共同创作。
博洛尼亚插画展为全世界插画家提供了一个交流想法、寻找灵感的优秀平台，也是国际出版界的盛会。该展览为推广出色的插画作品起了重要作用，届时，将有成千上万的参展者可以在展会上欣赏美丽插画。此外，展览将出版作品集《年鉴》（Annual），让更多的公众有机会了解这些作品。《年鉴》对于所有儿童读物工作者来说都是一本重要的参考资料，因为它展示了插画风格的演变历程，以及不同区域和文化对插画艺术的影响。《年鉴》意大利语版及英文版由柯拉伊尼出版社出版，中文版由外文出版社出版。
博洛尼亚插画展诞生于1967年，是博洛尼亚国际童书展的核心内容，今年，童书展参观者达1300名，共举办了250场活动，官网访问人数达一百万人。在BolognaFiere与上海新闻出版局、中国教育出版传媒集团有限公司、环球新闻出版发展有限公司签署的最新合作协议框架下，中国作为主宾国参加了今年的博洛尼亚童书展；相应地，BolognaFiere则将负责2018年第6届上海国际童书展的主办工作，展览将于今年11月9-11日期间在上海世博会展中心举行，并将邀请到众多全球知名童书作家出席活动。
书，塑造我们、引导我们，构建起我们的梦想与希望，向我们展示丰富多元的可能性，引起我们的思考。在一个相互联系愈来愈紧密的世界里，在一个不同现实与文化相互碰撞的今天，拥有开阔的思维能力至关重要。在一个愈来愈快速、愈来愈电子化的时代里，新的问题需要新的解决方法，而要找到新方法则必须拥有强大的独创性。这个世界终究属于年轻一代、属于孩子们，而博洛尼亚童书展正是为了拥有独特创造力的孩子们而诞生的，并即将迎来她的第55岁生日以及在中国的第三次亮相。
部分作品赏析：
《风》
西蒙·利亚(1975.11.27)，意大利
《露营的记忆》
米伦·艾恩安·劳拉(1988.08.23)，西班牙
《环绕水果的红色旅行》
坎德拉·费尔德曼(1980.10.10)，阿根廷
《考拉的上下班时间》
本多绫乃(1985.11.12)，日本
《男孩，火车和鸟》
拉申·何里耶 (1979.09.26)，伊朗
《快乐是只狐狸》
阿苏拉·凯杜兰特 (1978.04.16)，立陶宛
《坐鲸鱼巴士去旅行》
玛丽安·马利 (1978.06.10)，匈牙利
《特拉维夫就是你看见的样子——我眼里的鹰嘴豆泥》
宝琳·穆妮奎 (1990.07.19)，德国
《回家》
邓彧 (1985.10.08)，中国台湾
《无题》
安在宣 (1976.03.04)，韩国