{"id":1029,"date":"2023-09-07T04:38:50","date_gmt":"2023-09-07T02:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=1029"},"modified":"2023-09-07T04:40:44","modified_gmt":"2023-09-07T02:40:44","slug":"treccani-firma-accordi-a-shanghai-per-collaborazioni-editoriali-ed-eventi-culturali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2023\/09\/treccani-firma-accordi-a-shanghai-per-collaborazioni-editoriali-ed-eventi-culturali\/","title":{"rendered":"Treccani firma accordi a Shanghai per collaborazioni editoriali ed eventi culturali"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, rappresentato dal Direttore Generale Massimo Bray, ha siglato, con il sostegno e la promozione dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, nella giornata di luned\u00ec 28 agosto 2023 accordi d\u2019intesa con Shanghai Book Traders per la distribuzione in Cina e in Asia orientale delle opere Treccani disponibili in catalogo e Fine Arts Publishing House per la coproduzione di progetti editoriali. Sia Shanghai Book Traders che Fine Arts Publishing House sono parte del prestigioso e influente Century Publishing Group di Shanghai.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1031 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-300x225.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-768x576.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2.jpg 1702w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019accordo con Shanghai Book Traders segna per Treccani l\u2019acquisizione di un importante partner per la distribuzione editoriale nel mercato cinese.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1030 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-300x225.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-768x576.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.jpg 1702w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Treccani e Shanghai Fine Arts collaboreranno su progetti relativi alla pubblicazione e all\u2019edizione di collane di libri sull\u2019arte, la cultura e il design.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1033 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-300x225.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-768x576.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1.jpg 1702w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Sia da parte di Treccani sia da parte di Century Publishing Group c\u2019\u00e8 la ferma convinzione di basare il rapporto di collaborazione su principi di dialogo interculturale e reciprocit\u00e0 affinch\u00e9 ambo le parti possano beneficiare di conoscenza reciproca e crescita culturale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1032 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-300x225.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-768x576.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.jpg 1706w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Shanghai Century Publishing <\/strong><strong>(Group) Co., Ltd.<\/strong><\/p>\n<p>Fondato nel febbraio 1999, Shanghai Century Publishing Group \u00e8 il primo gruppo editoriale in Cina, nonch\u00e9 una delle prime istituzioni selezionate per la riforma del sistema culturale nazionale.<\/p>\n<p>Century Publishing \u00e8 un gruppo editoriale completo di larga scala che integra pubblicazione di libri e riviste, stampa, importazione ed esportazione di libri, attivit\u00e0 artistica e altre iniziative legate al mondo culturale ed editoriale.<\/p>\n<p>Il gruppo \u00e8 alla guida di progetti editoriali chiave a livello nazionale, gode annualmente di riconoscimenti di fondi nazionali per l\u2019editoria e di benefici sociali. Grazie all\u2019importante attivit\u00e0 editoriale su largo spettro, il gruppo svolge un ruolo fondamentale nella creazione di cultura editoriale, generando i contenuti pi\u00f9 influenti e divulgati in Cina.<\/p>\n<p><strong>Shanghai Book Traders<\/strong><\/p>\n<p>Shanghai Book Traders (SBT) \u00e8 una societ\u00e0 commerciale di pubblicazioni di propriet\u00e0 statale. L\u2019attivit\u00e0 di SBT comprende l\u2019importazione, l\u2019esportazione e la distribuzione di libri, riviste, giornali e pubblicazioni elettroniche; vendita al dettaglio e all&#8217;ingrosso di prodotti editoriali e la sponsorizzazione di mostre del libro nazionali e internazionali. Come agente attivo nell\u2019industria culturale, SBT promuove e combina attivit\u00e0 e progetti volti all\u2019importazione, all\u2019esportazione, alla vendita all\u2019ingrosso e al dettaglio, agli ordini delle\u00a0 principali biblioteche cinesi, alla fornitura di abbonamenti, al marketing, alla collaborazione editoriale, alla distribuzione, alla didattica e alla divulgazione. Attualmente, SBT possiede librerie con marchi specializzati, come Shanghai Foreign Language Bookstore, Shanghai Fine Arts Bookstore, Matsuzaka Shooku e Yijia Children\u2019s bookstore.<\/p>\n<p>Shanghai Book Traders gestisce direttamente un ben affermato canale di vendite e intrattiene rapporti commerciali con centinaia di case editrici nazionali ed estere, nonch\u00e9 con agenzie di distribuzione. Ci\u00f2 permette a SBT di godere di un\u2019ampia quota di mercato e di un grande bacino di clienti, tra cui biblioteche, universit\u00e0, scuole primarie e secondarie, scuole internazionali, istituti di formazione, agenzie governative, imprese e istituzioni, e singoli lettori.<\/p>\n<p><strong>Shanghai Fine Arts Publisher <\/strong><\/p>\n<p>Shanghai Fine Arts Publisher, fondata nel 1960, \u00e8 uno dei principali editori di libri d\u2019arte in Cina. Nel corso della sua storia, la casa editrice si \u00e8 costruita un nome con il suo catalogo che copre una grande variet\u00e0 di generi e temi artistici e formando gradualmente una struttura editoriale che si basa principalmente su opere accademiche, libri specializzati su larga scala e produzioni divulgative. La casa editrice pubblica anche materiali didattici e periodici.<\/p>\n<p>Vengono pubblicati oltre 300 nuovi titoli all\u2019anno, tra antologie e monografie di pittura, opere scientifiche, libri di riferimento sulle tecniche artistiche, documenti, letteratura, critica e didattica artistica. Numerosi dei titoli pubblicati da Fine Arts sono stati selezionati come progetti di pianificazione editoriale con finanziamenti statali e hanno vinto pi\u00f9 premi nazionali generali e specialistici.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, rappresentato dal Direttore Generale Massimo Bray, ha siglato, con il sostegno e la promozione dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, nella giornata di luned\u00ec 28 agosto 2023 accordi d\u2019intesa con Shanghai Book Traders per la distribuzione in Cina e in Asia orientale delle opere Treccani disponibili in catalogo e Fine [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":1031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions\/1034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}