﻿{"id":12748,"date":"2025-11-18T08:00:56","date_gmt":"2025-11-18T07:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=12748"},"modified":"2025-11-21T05:00:21","modified_gmt":"2025-11-21T04:00:21","slug":"convegno-internazionale-su-martino-martini-e-il-dialogo-tra-le-civilta-orientale-e-occidentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/11\/convegno-internazionale-su-martino-martini-e-il-dialogo-tra-le-civilta-orientale-e-occidentale\/","title":{"rendered":"Convegno Internazionale su Martino Martini e il Dialogo tra le Civilt\u00e0 Orientale e Occidentale"},"content":{"rendered":"<p>Nei giorni 1 e 2 novembre 2025, si \u00e8 svolto il <em>Convegno<\/em> <em>Internazionale su Martino Martini e il Dialogo tra le Civilt\u00e0 Orientale e Occidentale<\/em> presso l\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang a Hangzhou. Il convegno \u00e8 stato organizzato dall\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang, con la collaborazione tra il Dipartimento di Storia, l\u2019Istituto di Storia Mondiale, il Centro Studi sulle Relazioni Sino-Straniere e il Centro Studi sulla Civilt\u00e0 Asiatica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12758 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103143_1_3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103143_1_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103143_1_3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103143_1_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103143_1_3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019evento ha riunito oltre cinquanta illustri studiosi ed esperti, provenienti da pi\u00f9 di venti prestigiose universit\u00e0 e istituti di ricerca in Italia, Germania, Belgio, Portogallo, Norvegia, Stati Uniti e Cina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12753 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6c42\u662f\u5927\u8bb2\u5802\u4f1a\u573a-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6c42\u662f\u5927\u8bb2\u5802\u4f1a\u573a-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6c42\u662f\u5927\u8bb2\u5802\u4f1a\u573a-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6c42\u662f\u5927\u8bb2\u5802\u4f1a\u573a-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6c42\u662f\u5927\u8bb2\u5802\u4f1a\u573a.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>A inaugurare la conferenza \u00e8 stato Huang Xianhai, membro del Comitato di Partito e Vicepresidente dell\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang. Inoltre, l\u2019evento ha visto la partecipazione attiva di Maurizio Marchese, Vicerettore dell\u2019Universit\u00e0 di Trento; Federico Masini, ex Vicerettore dell\u2019Universit\u00e0 di Roma e Direttore italiano dell\u2019Istituto Confucio di Roma, nonch\u00e9 uno dei curatori dell\u2019edizione italiana di <em>Opera Omnia di Martino Martini<\/em>; Francesco D\u2019Arelli, Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai; Lu Junxia, Segretaria del Partito e Vicepreside del Dipartimento di Storia dell\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang, e infine Zhang Kai, Vicepreside dell\u2019Istituto di Scienze Sociali dell\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12752 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u5f00\u5e55\u5f0f2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u5f00\u5e55\u5f0f2-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u5f00\u5e55\u5f0f2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u5f00\u5e55\u5f0f2-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u5f00\u5e55\u5f0f2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Durante l\u2019occasione, il Direttore D\u2019Arelli ha tenuto un discorso sul ruolo fondamentale della diplomazia culturale nel promuovere la comprensione reciproca tra i popoli e le civilt\u00e0. Inoltre, ha sottolineato come tale simposio internazionale rivesta un significato particolare in quanto cade nel 55\u00b0 anniversario delle relazioni diplomatiche tra Cina e Italia e nel 40\u00b0 anniversario della riapertura del Consolato Generale d\u2019Italia a Shanghai. La cultura porta con s\u00e9 i segni vividi della storia umana, offrendo al contempo idee ed esperienze per il futuro. Il convegno accademico dedicato all\u2019opera di Martino Martini \u00e8 un\u2019altra occasione per richiamare e sostenere un nuovo umanesimo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12751 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103145_2_3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103145_2_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103145_2_3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103145_2_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Weixin-Image_20251105103145_2_3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>A conclusione della cerimonia, Lu Junxia, Zhang Kai, Federico Masini, Riccardo Scartezzini, uno dei fondatori del Centro Studi Martino Martini dell\u2019Universit\u00e0 di Trento, e Zhang Gangfeng, Professore associato presso il Dipartimento di Management dell\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang e Caporedattore dell\u2019edizione cinese dell\u2019opera, hanno presentato l\u2019edizione cinese di <em>Opera Omnia di Martino Martini.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nei giorni 1 e 2 novembre 2025, si \u00e8 svolto il Convegno Internazionale su Martino Martini e il Dialogo tra le Civilt\u00e0 Orientale e Occidentale presso l\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang a Hangzhou. Il convegno \u00e8 stato organizzato dall\u2019Universit\u00e0 di Zhejiang, con la collaborazione tra il Dipartimento di Storia, l\u2019Istituto di Storia Mondiale, il Centro Studi sulle [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":12758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[30],"class_list":["post-12748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-conferenzaconvegno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12760,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12748\/revisions\/12760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}