﻿{"id":1338,"date":"2023-12-13T05:18:16","date_gmt":"2023-12-13T04:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=1338"},"modified":"2025-09-30T04:38:16","modified_gmt":"2025-09-30T02:38:16","slug":"inaugurazione-caravaggio-wonders-of-the-italian-baroque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2023\/12\/inaugurazione-caravaggio-wonders-of-the-italian-baroque\/","title":{"rendered":"Mostra &#8220;Caravaggio. Wonders of the Italian Baroque&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Si \u00e8 svolta lo scorso luned\u00ec 11 dicembre l\u2019inaugurazione della mostra <em>Caravaggio. <\/em><em>Wonders of the Italian Baroque<\/em> presso il Museum of Art Pudong. La mostra, organizzata con la Galleria Borghese di Roma, in collaborazione con il Consolato Generale d\u2019Italia a Shanghai e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, sar\u00e0 aperta al pubblico dal 12 dicembre 2023 al 12 aprile 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1357 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x167.jpeg\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x167.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-1024x569.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-768x427.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/p>\n<p>La mostra introduce il visitatore al mondo delle meraviglie del Barocco, una ricca pagina della storia dell\u2019arte italiana sviluppatasi nel XVII secolo. Le opere del Barocco sono opere che debbono stupire, per le loro grandi dimensioni e per il senso di partecipazione che evocano. Roma ne fu la capitale, la citt\u00e0 pi\u00f9 rappresentativa, di cui ancora oggi conserva grandiose testimonianze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1361 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/11.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/11.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/11.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/11.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-768x512.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/11.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Alla cerimonia d\u2019apertura hanno partecipato Sun Yu, Vicedirettore del Dipartimento di Propaganda, Xu Erjin Presidente di Lujiazui Group, Gao Suogui, Direttore dell\u2019Ufficio Affari Culturali e Li Mankun, Direttice del MAP, Massimo Ambrosetti, Ambasciatore d\u2019Italia in Cina, Tiziana D\u2019Angelo, Console Generale a Shanghai e Francesco D\u2019Arelli, Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1360 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-768x512.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Il Direttore dell\u2019Istituto di Cultura Italiano di Shanghai e curatore della mostra Francesco D\u2019Arelli ha evidenziato i punti essenziali del progetto espositivo, rimarcando che \u00e8 indubbio che \u201dil protagonista di questa mostra sia Caravaggio con lo stile unico della sua pittura, i cui toni drammatici suscitano sempre una vivida impressione, al punto da assistere direttamente a quanto rappresentato. Questo artificio della luce e della oscurit\u00e0 ha ispirato anche la nostra idea di rappresentazione scenica della mostra, che, grazie al design magistrale di Aldo Cibic e Joseph Dejardin, parla una lingua contemporanea, restituendo cos\u00ec alle forme dell\u2019antico la forza perenne e vivente dell\u2019immaginazione. E cos\u00ec il viaggio nella mostra si trasforma in un percorso di richiami e rinvii alle forme del Barocco e in un\u2019esperienza segnata dalla luce tenue delle prime sale espositive sino all\u2019oscurit\u00e0 del mondo di Caravaggio. La disposizione topografica della collezione in mostra \u2013 dai dipinti di piccola e media dimensione, passando per i dipinti di grandi dimensioni, sino alla sala Caravaggio \u2013; inoltre, il ricorso a un sistema studiato di illuminazione, la fluida presenza di tre aree video e la musica di Claudio Monteverdi (1567-1643), che corre come sottofondo per tutto lo spazio espositivo, concorrono insieme a creare un\u2019esperienza contemporanea del Barocco italiano\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1369 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/24.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/24.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x200.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/24.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/24.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-768x512.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/24.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2510\u00ac\u2500\u2557\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1362 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2552\u2563\u2514\u2514\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x169.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2552\u2563\u2514\u2514\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-300x169.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2552\u2563\u2514\u2514\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2552\u2563\u2514\u2514\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023-768x432.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/30.-i\u2591\u2510\u00bf\u2514\u00a1\u2550\u2580\u255f\u255f\u2559\u03b4\u2591\u2550\u252c\u03c3\u2510\u2566\u255e\u00b5\u255dui\u2592\u2552\u2563\u2514\u2514\u2567\u2553\u2502iu\u00bc\u255e\u2553\u2562\u00bd\u251c\u2514\u2569\u2321\u2563\u258cu\u00bc2023.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><em>Caravaggio. Wonders of the Italian Baroque <\/em>\u00e8 la prima grande mostra del genere in Cina, grazie alla preziosa collaborazione di Galleria Borghese di Roma. Nella mostra, sei capolavori di Caravaggio, insieme a 57 dipinti autografi di 42 artisti del Barocco offrono al visitatore un raro e suggestivo panorama dell\u2019arte tra la fine del XVI secolo e la prima met\u00e0 del XVII.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si \u00e8 svolta lo scorso luned\u00ec 11 dicembre l\u2019inaugurazione della mostra Caravaggio. Wonders of the Italian Baroque presso il Museum of Art Pudong. La mostra, organizzata con la Galleria Borghese di Roma, in collaborazione con il Consolato Generale d\u2019Italia a Shanghai e l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, sar\u00e0 aperta al pubblico dal 12 dicembre [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":1360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[32,33],"class_list":["post-1338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-arte","tag-mostraoinstallazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1338"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12062,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338\/revisions\/12062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}