﻿{"id":14811,"date":"2026-04-20T09:18:57","date_gmt":"2026-04-20T07:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=14811"},"modified":"2026-04-21T04:55:33","modified_gmt":"2026-04-21T02:55:33","slug":"incontro-faces-of-the-times-in-documentary-photography-dialogo-fra-i-fotografi-andrea-cavazzuti-e-lu-yuanmin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2026\/04\/incontro-faces-of-the-times-in-documentary-photography-dialogo-fra-i-fotografi-andrea-cavazzuti-e-lu-yuanmin\/","title":{"rendered":"Incontro \u201cFaces of the Times in Documentary Photography\u201d: dialogo fra i fotografi Andrea Cavazzuti e Lu Yuanmin"},"content":{"rendered":"<p>Si \u00e8 tenuto l\u201911 aprile 2026 presso lo Shanghai Duolun Museum of Modern Art l\u2019incontro <em>Faces of the Times in Documentary Photography<\/em>, organizzato congiuntamente dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai e dal museo nell\u2019ambito della mostra <em>(Un)masked. Sino-Italian Contemporary Photography Exhibition<\/em>, aperta al pubblico dal 10 aprile al 12 luglio 2026.<\/p>\n<p>Protagonisti del dialogo i fotografi Andrea Cavazzuti e Lu Yuanmin, rappresentanti dei dieci artisti italiani e cinesi in mostra, insieme ai curatori Francesco D\u2019Arelli, Direttore dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, e Zeng Yulan, Direttrice dello Shanghai Duolun Museum of Modern Art, con la partecipazione del professor Gu Zheng della Fudan University. L\u2019incontro ha messo a confronto due prospettive \u2013 interna ed esterna \u2013 sui volti della Cina degli anni \u201980 e \u201990, esplorando il rapporto tra fotografia, autenticit\u00e0 e memoria.<\/p>\n<p>Andrea Cavazzuti ha illustrato il proprio lavoro sugli spazi pubblici, evidenziando la ricerca di una dimensione teatrale e di una composizione ricca di dettagli. In un contesto caratterizzato da una minore attenzione a privacy e diritti d\u2019immagine, ha potuto cogliere momenti spontanei e autentici. Lu Yuanmin ha invece raccontato il suo percorso negli interni domestici della Shanghai degli anni \u201980 e \u201990, scegliendo di documentare la quotidianit\u00e0 all\u2019interno delle case della gente comune per restituire una visione pi\u00f9 intima della realt\u00e0.<\/p>\n<p>Il Direttore Francesco D\u2019Arelli ha inserito la mostra nel contesto del dialogo culturale sino-italiano, sottolineando il valore della fotografia come strumento capace di trasformare l\u2019istante in memoria. La Direttrice Zeng Yulan ha evidenziato il concept curatoriale basato sul dialogo tra spazi pubblici e privati, mentre il professore Gu Zheng ha rimarcato l\u2019approccio autentico dei due fotografi e la complessa relazione tra fotografia e privacy.<\/p>\n<p>L\u2019incontro ha confermato il valore della fotografia documentaria come chiave di lettura dei cambiamenti sociali e culturali, rafforzando il dialogo tra Cina e Italia attraverso l\u2019arte contemporanea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si \u00e8 tenuto l\u201911 aprile 2026 presso lo Shanghai Duolun Museum of Modern Art l\u2019incontro Faces of the Times in Documentary Photography, organizzato congiuntamente dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai e dal museo nell\u2019ambito della mostra (Un)masked. Sino-Italian Contemporary Photography Exhibition, aperta al pubblico dal 10 aprile al 12 luglio 2026. Protagonisti del dialogo i [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":14812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[32,50,33,52],"class_list":["post-14811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-arte","tag-fotografia","tag-mostraoinstallazione","tag-presentazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14826,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811\/revisions\/14826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}