{"id":1700,"date":"2024-03-08T08:31:00","date_gmt":"2024-03-08T07:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=1700"},"modified":"2024-03-08T08:31:00","modified_gmt":"2024-03-08T07:31:00","slug":"le-forme-dellaria-drago-inedito-di-yan-xiaojun-allo-shanghai-museum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2024\/03\/le-forme-dellaria-drago-inedito-di-yan-xiaojun-allo-shanghai-museum\/","title":{"rendered":"\u201cLe forme dell\u2019Aria\u201d: drago inedito di Yan Xiaojun allo Shanghai Museum"},"content":{"rendered":"<p>Nella cornice della mostra temporanea <em>\u201cLe forme dell\u2019Aria: da Leonardo da Vinci a Pagani Utopia\u201d, inaugurata il 4 marzo 2024 <\/em>al Museo di Shanghai, un\u2019opera inedita di Yan Xiaojun, giovane artista del Dipartimento di Pittura e Calligrafia del Museo di Shanghai, \u00e8 stata esposta sul cofano in carbonio a vista della Hypercar Utopia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1703 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72476-300x202.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72476-300x202.png 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72476-1024x688.png 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72476-768x516.png 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72476.png 1359w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019intuizione di disegnare un drago d\u2019oro \u00e8 nata alla vista della vernice nera e dai motivi grigio scuro che percorrono in diagonale il cofano Pagani, essendo il drago cinese una figura mitologica di grande benevolenza e forza morale, che protegge l\u2019umanit\u00e0 nell\u2019oscurit\u00e0 e vola nei cieli con maestosit\u00e0 ed eleganza. In occasione dell\u2019inaugurazione, Yan Xiaojun ha inoltre rivelato di essersi lasciato ispirare dal profumo del t\u00e8, dalla melodia del flauto cinese <em>dongxiao, <\/em>e dai giochi di luce e ombra della sala museale durante tutta la sua realizzazione artistica.<\/p>\n<p>Richiamando il quarto dei \u201cNove Dragoni\u201d di Chen Rong risalenti all\u2019epoca Song, l\u2019artista ha dichiarato di aver impiegato quattro giorni per realizzare l\u2019opera, partendo dal delinearne il contorno e finendo per completarne la forma. La superficie lucida del cofano Utopia e la consistenza densa della pittura dorata hanno infatti richiesto un attento studio da parte di Yan Xiaojun, che ha cos\u00ec dimostrato la sua versatilit\u00e0 e creativit\u00e0 attraverso le linee vigorose e delicate, potenti ed eleganti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1704 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72477-300x198.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72477-300x198.png 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72477-1024x676.png 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72477-768x507.png 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/\u56fe\u72477.png 1391w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>La pittura in acrilico \u00e8 emblema dell\u2019esteso studio pregresso che l\u2019artista ha rivolto al processo creativo, e di cui i suoi studi di calligrafia e pittura presso il Museo di Shanghai ne sono la testimonianza: materiale dalla rapida asciugatura e dalla forte aderenza, l\u2019acrilico ha rappresentato uno stimolo a ragionare fuori dagli schemi tecnici e a recepire l\u2019ispirazione artistica tramandata da Leonardo a Pagani, da Chen Rong a Yan Xiaojun stesso.<\/p>\n<p>In una celebrazione visiva della longeva e vigorosa connessione artistica tra Cina e Italia, l\u2019opera erge un solido ponte tra le rispettive tradizioni e culture, nella speranza che l\u2019Anno del Drago rinnovi lo scambio artistico e culturale reciproco. Citando Yan Xiaojun, \u201cIspirato dalla maestria di Leonardo, Horacio Pagani ha reso una automobile una vera e propria opera d\u2019arte, ed \u00e8 un eccellente esempio per illustrare che arte e tecnologia si ispirano a vicenda in un rapporto dialettico\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nella cornice della mostra temporanea \u201cLe forme dell\u2019Aria: da Leonardo da Vinci a Pagani Utopia\u201d, inaugurata il 4 marzo 2024 al Museo di Shanghai, un\u2019opera inedita di Yan Xiaojun, giovane artista del Dipartimento di Pittura e Calligrafia del Museo di Shanghai, \u00e8 stata esposta sul cofano in carbonio a vista della Hypercar Utopia. L\u2019intuizione di [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":1703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[32,33],"class_list":["post-1700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-arte","tag-mostraoinstallazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1707,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions\/1707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}