{"id":2640,"date":"2024-07-03T10:38:36","date_gmt":"2024-07-03T08:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=2640"},"modified":"2025-01-31T05:06:51","modified_gmt":"2025-01-31T04:06:51","slug":"spettacolo-di-danza-le-citta-invisibili-ad-hangzhou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2024\/07\/spettacolo-di-danza-le-citta-invisibili-ad-hangzhou\/","title":{"rendered":"Spettacolo di danza: \u201cLe citt\u00e0 invisibili\u201d ad Hangzhou"},"content":{"rendered":"<p>Nell\u2019ambito delle celebrazioni del VII centenario della morte di Marco Polo (1324-2024) e del 770\u00b0 anniversario della sua nascita (1254-2024), \u00e8 andato in scena nei giorni 28 e 29 Giugno 2024 al XIXI LIVE di Hangzhou lo spettacolo di danza <em>Le citt\u00e0 invisibili<\/em>. L\u2019evento \u00e8 stato organizzato con il supporto dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, in collaborazione con il Consolato Generale d\u2019Italia a Shanghai.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2662 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11-300x200.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11-300x200.png 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11-1024x683.png 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11-768x512.png 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/11.png 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Lo spettacolo, firmato dalla coreografa Jess Chiayi Setoo e dal compositore Johann Niegl, \u00e8 un adattamento in danza del celebre romanzo <em>Le citt\u00e0 invisibili<\/em> (1972) di Italo Calvino nel quale l\u2019autore, con l\u2019espediente letterario dei dialoghi immaginari fra Marco Polo e Kublai Khan, accompagna i lettori in un viaggio fantastico nell\u2019alterit\u00e0 di luoghi lontani ma anche nell\u2019interiorit\u00e0 degli uomini, attraverso le descrizioni delle citt\u00e0 dell\u2019immenso impero del Gran Khan presso cui Marco Polo fu ambasciatore, nonch\u00e9 dei loro particolari pi\u00f9 profondi e pertanto \u201cinvisibili\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2658 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.1.1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.1.1-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.1.1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.1.1-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.1.1.jpg 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2659 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.6.1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.6.1-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.6.1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.6.1-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1_1.6.1.jpg 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Nella pi\u00e8ce di danza, una trasposizione del romanzo di Calvino in un contesto futuristico immaginario, corpi cibernetici riscoprono il loro passato attraverso i racconti di citt\u00e0 perdute, adattati dagli episodi contenuti nel romanzo e accompagnati dalle parole originali dell\u2019autore. Ne risulta un viaggio introspettivo tra il futuro e il passato dell\u2019umanit\u00e0 guidato dalla bellezza della danza e della musica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2663 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07499-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07499-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07499-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07499-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07499.jpg 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2664 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07690-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07690-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07690-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07690-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DSC07690.jpg 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Lo spettacolo far\u00e0 tappa a Shanghai il 6 e il 7 luglio presso il Young Theatre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/gli_eventi\/calendario\/spettacolo-di-danza-le-citta-invisibili\/\">\u201cLe citt\u00e0 invisibili\u201d a Shanghai<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nell\u2019ambito delle celebrazioni del VII centenario della morte di Marco Polo (1324-2024) e del 770\u00b0 anniversario della sua nascita (1254-2024), \u00e8 andato in scena nei giorni 28 e 29 Giugno 2024 al XIXI LIVE di Hangzhou lo spettacolo di danza Le citt\u00e0 invisibili. L\u2019evento \u00e8 stato organizzato con il supporto dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":2662,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[31,55],"class_list":["post-2640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-spettacoloperformance","tag-teatroedanza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2640"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4628,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2640\/revisions\/4628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}