﻿{"id":3215,"date":"2024-10-07T06:01:28","date_gmt":"2024-10-07T04:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=3215"},"modified":"2025-09-29T09:35:21","modified_gmt":"2025-09-29T07:35:21","slug":"of-the-nightinale-i-envy-the-fate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2024\/10\/of-the-nightinale-i-envy-the-fate\/","title":{"rendered":"Spettacolo &#8220;Of the Nightinale I Envy the Fate&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3238 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240717.2024ACT.\u6211\u7fa1\u6155\u591c\u83ba\u7684\u547d\u8fd0\u7ad6\u7248500x780mm-01-Large-192x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240717.2024ACT.\u6211\u7fa1\u6155\u591c\u83ba\u7684\u547d\u8fd0\u7ad6\u7248500x780mm-01-Large-192x300.jpeg 192w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240717.2024ACT.\u6211\u7fa1\u6155\u591c\u83ba\u7684\u547d\u8fd0\u7ad6\u7248500x780mm-01-Large-656x1024.jpeg 656w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240717.2024ACT.\u6211\u7fa1\u6155\u591c\u83ba\u7684\u547d\u8fd0\u7ad6\u7248500x780mm-01-Large-768x1199.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240717.2024ACT.\u6211\u7fa1\u6155\u591c\u83ba\u7684\u547d\u8fd0\u7ad6\u7248500x780mm-01-Large.jpeg 820w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/p>\n<p>\u00c8 andato in scena il 28 e il 29 settembre 2024 lo spettacolo <em>Of the Nightingale \u2013 Dell\u2019usignolo invidio la sorte<\/em>, parte del palinsesto degli spettacoli teatrali contemporanei ed innovativi promossi da ACT-Shanghai Contemporary Theatre Festival, sostenuto dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai e organizzato da Shanghai Dramatic Arts Center.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3250 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_3941-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_3941-200x300.jpg 200w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_3941-683x1024.jpg 683w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_3941-768x1152.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_3941-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>La piece <em>Of the Nightingale \u2013 Dell\u2019usignolo invidio la sorte<\/em> del gruppo teatrale Motus, trae ispirazione dall\u2019eroina Cassandra, figura profetica della mitologia greca che fu maledetta per aver offeso gli d\u00e8i, venendo condannata a non vedere realizzate le sue profezie. Nell\u2019antico teatro greco, i cantori paragonavano la sua nenia al canto di un usignolo, simbolo di tristezza e oscurit\u00e0 delle sue profezie. Lo spettacolo \u00e8 una risposta a questa fanciulla inascoltata.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3246 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4661-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4661-200x300.jpg 200w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4661-683x1024.jpg 683w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4661-768x1152.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4661-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><strong>Motus<\/strong> \u00e8 un gruppo di teatro di innovazione fondato da Enrico Casagrande e Daniela Nicol\u00f2 a Rimini nel 1991. Il gruppo \u00e8 stato vincitore di numerosi premi, tra cui tre premi Ubu. Motus tratta di temi dell\u2019attualit\u00e0 usando un approccio innovativo e fondendo scenicamente arte e impegno civile.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3247 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4408-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4408-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4408-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4408-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/\u00a9Andrea-Macchia_COLLINE_OFTHENIGHTINGALE_4408.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c8 andato in scena il 28 e il 29 settembre 2024 lo spettacolo Of the Nightingale \u2013 Dell\u2019usignolo invidio la sorte, parte del palinsesto degli spettacoli teatrali contemporanei ed innovativi promossi da ACT-Shanghai Contemporary Theatre Festival, sostenuto dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai e organizzato da Shanghai Dramatic Arts Center. La piece Of the Nightingale [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":3238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[32,46,55],"class_list":["post-3215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-arte","tag-festival","tag-teatroedanza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3215"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11999,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3215\/revisions\/11999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}