﻿{"id":5454,"date":"2025-04-14T07:09:55","date_gmt":"2025-04-14T05:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=5454"},"modified":"2025-04-15T07:54:32","modified_gmt":"2025-04-15T05:54:32","slug":"concerto-china-italy-porcelain-harmony-on-the-huangpu-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/04\/concerto-china-italy-porcelain-harmony-on-the-huangpu-river\/","title":{"rendered":"Concerto China-Italy Porcelain &#038; Harmony on the Huangpu River"},"content":{"rendered":"<p>Il 29 marzo si \u00e8 tenuto al Jaguar Shanghai Concert Hall il China-Italy Porcelain &amp; Harmony on the Huangpu River Special Concert. L\u2019evento ha fatto parte dei concerti previsti dal Sino-Italian Music Performance Season, nel contesto dei festeggiamenti in occasione dello Shanghai Spring International Music Festival (21 marzo \u2013 9 aprile), ed \u00e8 stato organizzato con il sostegno dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, del Consolato Generale d\u2019Italia a Shanghai e della Shanghai International Culture Association.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5202 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Poster_2025.03.29_China-Italy-Porcelain-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Poster_2025.03.29_China-Italy-Porcelain-200x300.jpg 200w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Poster_2025.03.29_China-Italy-Porcelain.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>In questa occasione, il professor Xu Hui ha presentato la sua opera di porcellana intitolata <em>Stelle e luci<\/em>, destinata a una prestigiosa esposizione in Italia. Il concerto si \u00e8 articolato in tre parti: la prima, <em>Il viaggio<\/em>, con brani della tradizione popolare italiana; la seconda, <em>Il ritorno<\/em>, con sinfonie italiane eseguite al flauto; infine, <em>La fusione<\/em>, ha celebrato lo splendore dell&#8217;opera <em>Stelle e luci<\/em> attraverso arie d&#8217;opera italiane.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5530 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a68faf992895c191f418ab18255141d4-300x160.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a68faf992895c191f418ab18255141d4-300x160.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a68faf992895c191f418ab18255141d4-1024x545.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a68faf992895c191f418ab18255141d4-768x408.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a68faf992895c191f418ab18255141d4.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5532 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bebbb62edad1543e217e7e838630ea50-300x170.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bebbb62edad1543e217e7e838630ea50-300x170.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bebbb62edad1543e217e7e838630ea50-1024x582.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bebbb62edad1543e217e7e838630ea50-768x436.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/bebbb62edad1543e217e7e838630ea50.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Il concerto \u00e8 stato diretto dal maestro d&#8217;orchestra cinese Tang Muhai in qualit\u00e0 di direttore musicale. Le esibizioni soliste sono state interpretate dai cantanti Georgi Chukovsky, Zhang Wanzhe, Xiong Kejia e Zhang Die. Al pianoforte si sono esibiti Wu Xiaofeng e Xu Yishao, mentre l&#8217;accompagnamento musicale \u00e8 stato eseguito dall&#8217;Orchestra Sinfonica della Jingdezhen Vocational University of Art.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5538 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC05544-300x180.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC05544-300x180.jpeg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC05544-1024x614.jpeg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC05544-768x460.jpeg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC05544.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5540 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20250331150109-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20250331150109-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20250331150109-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20250331150109-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20250331150109.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 29 marzo si \u00e8 tenuto al Jaguar Shanghai Concert Hall il China-Italy Porcelain &amp; Harmony on the Huangpu River Special Concert. L\u2019evento ha fatto parte dei concerti previsti dal Sino-Italian Music Performance Season, nel contesto dei festeggiamenti in occasione dello Shanghai Spring International Music Festival (21 marzo \u2013 9 aprile), ed \u00e8 stato organizzato [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":5202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[35,34,31],"class_list":["post-5454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-concerto","tag-musica","tag-spettacoloperformance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5454"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5563,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5454\/revisions\/5563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}