{"id":7367,"date":"2025-05-27T09:16:02","date_gmt":"2025-05-27T07:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/?p=7367"},"modified":"2025-05-27T10:58:06","modified_gmt":"2025-05-27T08:58:06","slug":"spettacolo-amore-di-pippo-delbono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2025\/05\/spettacolo-amore-di-pippo-delbono\/","title":{"rendered":"Spettacolo \u201cAmore\u201d di Pippo Delbono"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 andato in scena lo spettacolo <em>Amore<\/em> il 21 e il 22 maggio al Daning Theatre di Shanghai, prodotto da Emilia Romagna Teatro ERT\/Teatro Nazionale e co-organizzato da China Arts and Entertainment Industry, CPAA Theatres e Daning Theatre. L\u2019evento ha avuto il sostegno dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7381 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4670-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4670-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4670-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4670-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4670.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7373 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4303-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4303-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4303-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4303-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4303.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><em>Amore<\/em> \u00e8 stata la prima di due opere, il cui seguito, <em>Il Risveglio<\/em>, \u00e8 andato in scena il 24 e il 25 maggio. Il progetto di queste rappresentazioni \u00e8 frutto dell\u2019incontro e amicizia tra il creatore e direttore dell\u2019opera, Pippo Delbono, e il produttore teatrale Renzo Barsotti, che desideravano narrare una storia sul Portogallo. Tuttavia, <em>Amore<\/em> \u00e8 un viaggio poetico e sonoro che oltrepassa i confini portoghesi, arrivando in Angola, Capo Verde fino all\u2019interiorit\u00e0 di ogni spettatore. Le raffigurazioni sono accompagnate dalle parole di poeti come Carlos Drummond De Andrade, Eug\u00e9nio De Andrade, Rainer Maria Rilke e Florblela Espanca.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7375 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4456-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4456-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4456-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4456-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4456.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7378 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4614-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4614-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4614-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4614-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2I9A4614.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Con Dolly Albertin, Margherita Clemente, Pippo Delbono, Ilaria Distante, Aline Fraz\u00e3o, Mario Intruglio, Pedro J\u00f3ia, Nelson Lariccia, Gianni Parenti, Miguel Ramos, Pepe Robledo, Grazia Spinella;<\/p>\n<p>Musiche originali di Pedro J\u00f3ia e di autori vari;<\/p>\n<p>Collaboratori artistici: Joana Villaverde (scene), Elena Giampaoli (costumi), Orlando Bolognesi (luci), Tiago Bartolomeu Costa (consulenza letteraria);<\/p>\n<p>Suono a cura di Pietro Tirella;<\/p>\n<p>Capo macchinista Enrico Zucchelli;<\/p>\n<p>Responsabile di progetto in Portogallo: Renzo Barsotti;<\/p>\n<p>Responsabile di produzione durante il processo creativo: Alessandra Vinanti;<\/p>\n<p>Organizzazione durante il processo creativo: Silvia Cassanelli;<\/p>\n<p>Organizzazione: Davide Martini;<\/p>\n<p>Assistente di produzione: Arianna Soffiati.<\/p>\n<p>Fotografia a cura di: \u738b\u7281 chuya.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7383 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/R-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/R-300x200.jpg 300w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/R-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/R-768x512.jpg 768w, https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/R.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Pippo Delbono<\/strong><\/p>\n<p>Attore, autore e direttore artistico\u00a0che, all\u2019inizio degli anni \u201880,\u00a0fonda la Compagnia Pippo Delbono, con la quale ha creato numerose produzioni teatrali. Nell\u2019arco degli ultimi venti anni, le opere della compagnia sono state rappresentate in prestigiosi teatri e festival in Italia e all\u2019estero, tra cui La Biennale di Venezia, l\u2019Holland Festival e l\u2019Hong Kong Arts Festival. Nel 2003 produce il documentario\u00a0<em>Guerra<\/em>, che nel 2004 vince un David di Donatello. Ha scritto diversi libri e ricevuto numerosi premi per le sue opere teatrali e cinematografiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c8 andato in scena lo spettacolo Amore il 21 e il 22 maggio al Daning Theatre di Shanghai, prodotto da Emilia Romagna Teatro ERT\/Teatro Nazionale e co-organizzato da China Arts and Entertainment Industry, CPAA Theatres e Daning Theatre. L\u2019evento ha avuto il sostegno dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Shanghai. Amore \u00e8 stata la prima di [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":7368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[31,55],"class_list":["post-7367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-spettacoloperformance","tag-teatroedanza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7404,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7367\/revisions\/7404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicshanghai.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}