本网站使用技术、分析和第三方 曲奇饼
继续浏览,即表示您接受使用 曲奇饼.

喜好 cookies

活动

输入您的搜索参数
Reset
Concluso Fri Nov 03 2017Sun Dec 03 2017
博洛尼亚插画展暨50周年大师作品展

正在杭州创意设计中心举办的博洛尼亚插画展将开放至今年12月3日,时值博洛尼亚插画展50周年,从阿特兰到姆纳里,从伊诺千堤到艾曼纽•鲁扎迪。博洛尼亚儿童书展无疑是世界上最重要的书展之一,“插画艺术家和杰作:1967至2016年的50位插画大师展”收集了半个世纪以来,博洛尼亚插画展几千位插画师中最具国际影响力的50位艺术家的作品。 展览通过五十位插画艺术家的作品重温审美品位的变迁,插画反映着当代艺术潮流,吸取来自波普艺术、花叶饰风格的灵感,借用设计形式,收集多种材料并加以利用。每一幅插画背后都有着关于作家、编辑和社会现实的反思。博洛尼亚插画展以非凡的洞察力观察这些变化,并将过去和现在的儿童连接起来。     博洛尼亚插画展暨50周年大师作品展Bologna Illustrators Exhibition / 50 Years Bologna Illustration Master Exhibition展览时间 Apertura:10:00-18:00, 03/11-03/12, 2017展览场地:杭州创意设计中心 Hangzhou Creative Design Center票价:68-88元(儿童/成人) RMB 68 – RMB 88 (Bambino / Adulto)购票地址Biglietti:https://h5.youzan.com/v2/goods/2xhqd0muf1cwo?redirect_count=2&sf=wx_sm 杭州创意设计中心/Hangzhou Creative Design Center杭州市江干区艮山西路102号No.102 West Genshan Road, Jianggan District, Hangzhou, China  

查看更多
Concluso Fri Nov 03 2017Sun Nov 05 2017
上海戏剧学院“戏剧学国际研讨会”

上海戏剧学院联手联合国教科文组织国际剧协世界戏剧教育联盟(UNESCO-ITI, UNITWIN network), 拟于2017年11月3-5日举办“国际戏剧学研讨会”,诚邀国内外高校戏剧学专家学者和博士生,围绕戏剧学自身发展以及戏剧学科的建设、国内外戏剧学交流、合作与发展以及学科的未来发展方向等议题,展开广泛的交流与研讨。 主要议题包括: —戏剧学的建立与发展; -戏剧学的框架与理论建设; -各国戏剧学的历史与现状; —戏剧学队伍的建设; -戏剧学研究生的培养(含MA,MFA,PHD等); -戏剧学前沿创作与理论 -戏剧学的国际交流

查看更多
Concluso Sun Oct 29 2017Sun Oct 29 2017
意大利“两个好朋友”音乐会在南京

纪念托斯卡尼尼诞辰150周年音乐会 时间:10月29日 19点 地点:南京大报恩寺 恩剧场 今年是两位意大利音乐大师诞辰150周年纪念:阿尔图罗·托斯卡尼尼和翁贝尔托·迈诺迪·玛利亚·乔尔达诺。乔尔达诺被誉为真实主义之父,托斯卡尼尼是乔尔达诺的挚友,也曾演奏过他早期最著名的作品。托斯卡尼尼通过如暴风雨般急切又严谨的风格,完整的表现了乔尔达诺希望在音乐中表达的情感。托斯卡尼尼大师终生致力于将美国乐团的水平提升到与意大利乐团同样的高度,为海外音乐艺术的发展做出了巨大贡献。十九世纪末,大师谱写了一些极少被演奏的中高音浪漫曲,将首次在亚洲演出。 阿尔图罗·托斯卡尼尼 阿尔图罗·托斯卡尼尼1867年3月25日出生于帕尔马,他的家人都是爱国人士,热爱歌剧音乐。年幼时就展现出巨大的音乐天赋,阿尔图罗被帕尔马皇家音乐学院破格录取。1886年,在巴西的一次巡演中,他被临时安排代替乐团指挥莱奥波德·米古埃兹。他凭记忆指挥了《阿依达》,当时还不满十九岁,这成为他无可比拟的事业的起点。1895年,都灵皇家剧院邀请他指挥普契尼《波西米亚人》的首演。在都灵的成功为他打开了通向斯卡拉的大门。二十世纪初,他受邀前往纽约,在大都会交响乐团担任指挥,并与古斯塔夫·马勒合作:在美国各大剧院成功的演出中,最令人称道的无疑是普契尼的《西部女郎》。1936年,指挥新成立的巴勒斯坦交响乐团开幕演出。战后,1946年,托斯卡尼尼重回意大利,在被轰炸后重建的斯卡拉剧院担任开幕指挥。之后他面对众多工作和项目,但出于健康问题托斯卡尼尼不得不长时间休息。1957年1月16日,在一次脑血栓发作后,托斯卡尼尼在纽约的Riverdale别墅中去世。 翁贝尔托·迈诺迪·玛利亚·乔尔达诺 1867年出生于福贾,在那不勒斯求学,1882年至1890年就读玛耶拉的圣彼得音乐学院。他最著名的作品是《安德烈·谢尼埃》,1896年根据伊利卡的剧本谱写。1904年移居马焦莱湖畔,并在这里居住了20年直到1924年,作曲家在这里享受着安静的生活和工作。乔尔达诺在这里度过了幸运的时光,很多杰出人物都是他的座上客,如贾科莫·普契尼·和古列尔摩·马尔科尼,但1929年之后他的创作陷入低谷,这是由于真实主义歌剧已穷途末路,观众的口味转向新的歌剧形式。与《安德烈·谢尼埃》相似的作品《费多拉》(1898年),同样反映了乔尔达诺激烈而创新的艺术风格。在他的十三部作品中,值得一提的还有《愚人的晚宴》,1924年于斯卡拉剧院上演,以及《国王》,1929年上演。知名女高音将翁贝尔托·乔尔达诺歌剧中的“咏叹调”视为对其水平的挑战,乔尔达诺于1948年11月12日在米兰去世。   本次表演的三位音乐家分别是: 大卫·达米亚尼 – 男中音 男中音大卫·达米亚尼出生于塔沃利亚(佩萨罗)。1993年在特拉维夫的诺嘉剧院初次登台,饰演唐璜一角。1995至1999年,成为维也纳国家歌剧院一员,饰演过《费加罗婚礼》、《爱之甘醇》、《耶路撒冷》、《蝴蝶夫人》、《费多拉》、《先知》、埃奈斯库的《俄狄浦斯》中的主角。曾经在很多意大利和国外的剧院(拿波里、巴勒莫、热那亚、汉堡、布鲁塞尔、阿姆斯特丹、柏林、特拉维夫、东京、苏黎世)和艺术节(耶路撒冷歌剧节、普罗旺斯艾克斯音乐节、萨尔茨堡音乐节)演出。最近,他在法兰克福演出了齐莱亚的《阿德里安娜·莱科芙露尔》中米乔内特一角,在日内瓦大剧院演出威尔第的《麦克白》中的麦克白,在首尔国家歌剧院演出《弄臣》。曾与众多知名指挥家合作,如:穆迪、祖宾梅塔、欧伦、夏伊、费罗、维奥蒂、阿巴多等。 奥尔加·马卡里纳 – 女高音 女高音奥尔加·马卡里纳初次登台是在纽约城市歌剧院演出《拉美莫尔的露琪亚》,之后饰演过《弄臣》中的吉尔达,《霍夫曼的故事》中的奥林匹亚。马卡里纳饰演过的其他角色还包括《伊多梅纽斯》中的伊利亚(林肯中心莫扎特音乐节),《茶花女》中的维奥莱塔(基洛夫歌剧院)和《犹太女》中的埃乌多克斯(纽约歌剧乐团)。奥尔加·马卡里纳多次饰演过威尔第歌剧《奥瑟罗》中的狄斯梦娜:墨西哥国家交响乐团,澳门音乐节,考文特花园,北京交响乐团,卡内基厅纽约歌剧乐团。近期在以下地点举办过演出:林肯中心音乐节,罗马歌剧院,布宜诺斯艾利斯科隆剧院,墨西哥城艺术剧院和华沙大剧院。 娜塔莉亚·托卡尔 – 钢琴 出生于俄罗斯,娜塔莉亚·托卡尔1998年初次登台演出,与加里宁格勒交响乐团合作。作为钢琴独奏家在俄罗斯、美国和香港受到好评,曾经在卡内基厅(纽约)和香港城市剧院演出。与加里宁格勒交响乐团和圣彼得堡交响乐团合作,担任钢琴独奏,获得加里宁格勒政府的嘉奖。曾与小提琴家斯维特拉纳·辛韦斯卡亚合作录制CD,演奏罗伯特·舒曼的《谜语》。

查看更多
Concluso Sun Oct 29 2017Sun Oct 29 2017
皮兰德娄短篇小说赏读

《在命运的长夜中鸣笛》 皮兰德娄短篇小说赏读 导读:意大利公派外教Clara Trivellone 朗读:南京师范大学中意学生朗读组   时间:10月29日 15:30-17:30 地址:南京 大报恩寺遗址公园贵宾厅

查看更多
Concluso Sat Oct 28 2017Sat Oct 28 2017
南京意大利电影赏析会《总督》

时间:10月28日 周六 16:30 地点:南京大报恩寺 恩剧场 《总督》(I Vicere’) 2007导演:罗贝托•费恩察(Roberto Faenza)改编自费德里科•德•罗伯托同名小说 故事起始于19世纪中叶,从波旁王朝在西西里的统治后期开始,一直到意大利国家诞生前夕。在泰丽莎公主的葬礼上可以看到各位乌泽达家族成员,他们是西班牙总督在意大利的后裔。影片通过乌泽达家族的末位继承人——少年空飒沃的视角,将那些因各种卑劣的痴迷与狂热产生的谜团、阴谋以及家族成员的复杂人性一一揭露。为了争夺已故泰丽莎公主的遗产,再加上他们每个人之间相互矛盾的欲望,乌泽达家族的每位成员都在相互较劲、勾心斗角。年幼的空飒沃就是在这样一个永远处于战争状态的家庭里长大。早年,母亲的慈爱抚慰了他,母亲早逝后,则是妹妹的关心给予了他慰藉。但是,这个少年从小就与父亲有深深的矛盾,他的父亲贾科莫王子迷信且暴躁专制,对于家族财产最为野心勃勃,为了讨好亲戚,他承诺妻子一死他马上就娶自己的堂妹。空飒沃遭父亲流放到一个本笃会修道院,这里充斥着享乐、堕落与西班牙式的富丽堂皇,在这里他度过了一段放纵而叛逆的青春岁月。在这个由妥协与卑鄙构成的世界里,空飒沃学到了一堂可怕的人生课,为了不在这种生活里被吃掉,他决心一定要获得权力。很快,他明白了,他一定要改变,成为一个成熟的大人。于是,空飒沃开始学习、旅行、掌握技能。他违抗父亲的意愿,做出了一个极端的选择……本片改编自费德里科•德•罗伯托同名小说《总督》。 获奖记录 2008年——大卫奖最佳场景设计:Francesco Frigeri最佳服装:Milena Canonero最佳化妆:Gino Tamagnini最佳梳发:Maria Teresa Corridoni2008年——金球奖最佳男主角:Lando Buzzanca最佳摄影:Maurizio Calvesi2008年——银丝带奖最佳场景设计:Francesco Frigeri最佳服装:Milena Canonero 导演:罗贝托•费恩察(都灵,1943年2月21日) 意大利导演、编剧、作家。曾短暂从事过纪录片导演,1968年通过导演作品《激化》正式出道,该片通过描写资产阶级父亲和嬉皮士儿子之间的关系,从一个荒唐而苦涩的视角展现了当代消费型社会的现状。罗贝托•费恩察1970年毕业于帕维亚大学政治学专业,在华盛顿联邦城市学院教授大众传媒。1978年,执导蒙太奇作品《加油意大利!》,该片汇合了许多拍摄好的纪录片片段,以此辛辣地讽刺了意大利的战后政治局面以及那个创造经济奇迹的年代。1982年,罗贝托•费恩察在纽约与哈维•凯特尔、妮可•加西亚、约翰尼•莱顿(性手枪乐队队长)合作,导演了惊悚片《弑警犯》(《谋杀警察的人》),该片改编自休•弗利特伍德小说《死亡顺序》。1993年以作品《住在鲸里的约拿》荣获意大利大卫奖最佳导演,该片改编自约拿•欧蓓吉的自传体小说《童年时光》。2005年,执导影片《流放岁月》,改编自意大利作家埃莱娜•费兰特的同名小说,该片入围第62届威尼斯国际电影节。同年,导演《光明时刻》,与演员卢卡•津加雷蒂合作,讲述了意大利黑手党对皮诺•普益西神父的谋杀,该片在欧洲电影学院奖(“欧洲奥斯卡奖”)上获得最佳影片的提名。2007年导演影片《总督》,改编自费德里科•德•罗贝托同名小说。 原著作者:费德里科·德·罗伯托(1861那不勒斯 – 1927卡塔尼亚)意大利文学评论人、小说家。作为文学评论人,他尤其关注意大利真实主义与法国自然主义文学热潮,还写过许多重要的相关论文,其中一部分收录在其1883年作品集《ARABSCHI》之中。他的文学创作与评论受到了19世纪末意大利-法国实证主义后期文化的深刻影响,因此,其作品拥有记录现实与心理剖析两大风格特点。作为意大利真实主义代表人物路易吉·卡帕那与乔万尼·维尔加的挚友,他同样十分重视乡村世界,着重描写没落腐朽的意大利南方贵族生活,这些老贵族受到同样落后且生产力低下的新兴地方资产阶级的冲击,逐渐在经济与社会地位方面丧失主导优势。他的叙事特点是简洁、客观,重视人物心理分析,基本以幻想与现实之间的差距为主题,他追寻一种简明扼要的写作方式,让事物本身去说话、去表达。他笔下的某些人物,譬如《厄曼诺·拉耶里》(1889)的人物让人想起原颓废主义小说中那些脆弱无比、优柔寡断的主人公们;在1894年的小说《总督》里,作者呈现了一个双重危机:一方面,真实主义文学与实证主义文化的危机,另一方面则是意大利复兴时期后资产阶级的危机。通过小说中乌泽达贵族家庭的大小纷争,作者展现了自然规律的的胜利,包括在人类历史中,在变革与更替的背后,实际上只有最强大的人能够忍得下来并获得胜利,因为他们能够在别人之前顺应局势并使其为自己所用。《总督》是记录乌泽达家族风云的小说三部曲中的第二部,也是核心内容,其他两部是1891年的《幻梦》以及1929年的《统治》。悲剧主义、理智主义以及批判主义,是影响作者虚构小说世界的三大重要因素,也是20世纪意大利文坛的重要特点,尤其在意大利南方作家身上体现的淋漓尽致,这些作家虽然风格各异,但在这些特点上却出奇的一致:皮兰德娄、乔因、布兰卡缇、托马西·迪·兰佩杜萨,他们用自己的方式展现了费德里科·德·罗伯托对各自的影响,尽管后者长期不受权威文学评论的重视,直到最近才终于重新获得重视与认可。

查看更多
Concluso Sat Oct 28 2017Tue Nov 28 2017
“意大利电影摄影展”在南京

展览共分为三个主题: 在电影片场畅游意大利:1941-2016 片场上的欢声笑语 舌尖上的意大利电影 时间:2017/10/28 – 2017/11/28 地点:南京大报恩寺画廊 切塞纳市电影推广中心 艾米利亚—罗马涅大区 在电影片场畅游意大利:1941-2016 如果说在二战前意大利电影方才走出剧院、未成规模,那么战后初期,在新现实主义的审美取向与制作艺术的推动下,意大利电影则迎来了真正的发展:电影不仅走进了老百姓的日常生活,而且电影人大多倾向于户外取材,纷纷前往意大利全国各地现场拍摄电影。当时,不仅仅是新现实主义电影,其他类型的影片也都遵循这种流动拍摄的惯例,包括意大利喜剧、情感剧、热门电影、艺术电影,等等。事实上,新现实主义风格深深影响了整个电影界随后数十年之久,每位电影人都在积极寻找适合自己作品内容的拍摄地点。通过此次《在电影片场畅游意大利:1941-2016》系列摄影展,我们希望观众可以见证这种传统、踏实的电影制作方式,一方面,记录下这些各不相同的摄制地点,因为它们都是各个电影剧组无数次精心挑选后的成果;另一方面,也希望向大家展示在这漫长的75年里,一代又一代的剧组摄影师们奉献的精彩瞬间。当然,这些地点中并不包括意大利的首都罗马,因为从古至今罗马已经得到了充分的关注和研究。而意大利,她是一个人文积淀深厚、内涵丰富的国度,不单单有罗马,还有北方的城镇、南部的西西里岛,有小村落,也有大都市,这些都是意大利。从马里奥•索达蒂导演的《古代的小世界》(1941)到保罗•韦尔奇导演的《疯爱》(2016),所有这些照片组成了一个颇为动人的相册:不同的地方、影像、情感、还有人们……其中大多数照片来自意大利切塞纳市电影推广中心,少部分来自其他公共机构、私人公司或摄影师本人。 片场上的欢声笑语 无论是在片场上、休息时还是开机前,剧组摄影师总能捕捉到电影人灿烂的笑容,不仅仅是喜剧电影,他们也有可能正在拍摄一些戏剧性强、效果夸张的场景。不仅如此,笑,也有可能是为了缓解拍摄者的紧张情绪,为了释放压力。此次《片场上的欢声笑语》系列摄影展旨在见证电影人在拍摄时的种种欢笑瞬间,其中有演员也有导演,他们在长时间的共事过程中一起分享了短暂而难忘的乐趣时刻。这些照片有的是记录演员在影片中的笑容,例如演员吉安•玛丽亚•沃隆特在意大利西部片《将军的子弹》里的笑容;有的笑则发生在戏外,比如:导演罗伯托•罗西里尼和费德里科•费里尼在影片《罗维雷将军》的片场上大笑、演员维尔娜•丽丝在电影《巨人的决斗》片场的甜美微笑。可以说,不仅是喜剧片,从意大利西部片到史诗电影,人们可以在从古至今各种类型的意大利电影中发现笑容,在经历了60年的发展后(从1955年《单身汉》到2016年《女敌》),意大利电影至今依旧为观众奉献着欢乐与惊喜。此系列摄影展最初是为了2017年意大利苏莲托电影国际会议准备的。这些照片全部来自意大利切塞纳市电影推广中心基金会,部分照片上还带有某些著名剧组摄影师的签名。 舌尖上的意大利电影 无论数量多少,食物一直以来都是意大利电影中的一个重要符号。可以说,几乎没有一部意大利电影中不曾出现过主人公在吃东西的场景,无论是简餐还是盛宴(当然,美味与否则要视剧情决定)。纵览二战前的意大利电影到战后初期的电影(无论是新现实主义或其他类型影片),吃东西的场景渐渐不再是单纯出于生理需求(当然现在电影中也还是会有这种原因存在),它已经成为了反映社会发展变化的一面镜子(从贫困到富裕再到经济危机),而且更是意大利电影讲故事时不可或缺的一个重要时刻,无论是剧情片还是喜剧片,总会出现人们在吃东西的场景。甚至很多电影全程或者大部分时间都是围绕着餐桌或厨房进行的,究其原因 ,意大利人对自己家乡的美食传统是非常自豪的,因此电影人也确信意大利人大都喜欢享用美食、谈论美食。此次《舌尖上的意大利电影》系列摄影展希望与观众分享这一有趣的现象,涵盖了一系列知名导演的重要影片(从费里尼到罗西里尼、从帕索里尼到斯科拉),涉及不同类型(有喜剧片、剧情片、意大利西部片、音乐电影等),有大牌明星也有普通演员。每张照片反映出的情绪感受也各不相同:面对食物,或形单影只或成群结伴,或笑或泪,有人愤怒有人平静,也有人伤心欲绝。这些优秀的照片来源自意大利切塞纳市电影推广中心基金会,部分尚属首次公开,分别出自多位意大利知名的剧组摄影师之手。此系列摄影作品意义非凡,均为值得细心品鉴的珍贵藏品。 安东尼奥•马拉尔迪(ANTONIO MARALDI)切塞纳市电影推广中心 注:照片解说词中有注明该照片来源的机构、公司或工作室。若解说词中没有注明来源,则说明该照片系意大利切塞纳市电影推广中心藏品。

查看更多
Concluso Thu Oct 26 2017Thu Oct 26 2017
第十七届世界意大利语周 – 时尚讲座

正值第17届世界意大利语周期间,10月26日下午2点,米兰新美术学院客座教授Orietta Pelizzari将于华东师范大学举行一场时尚讲座:《时尚电影:品牌故事》。   时间:10月26日14:00 地点:上海市普陀区枣阳路788号华东师范大学设计学院108 语言:意大利语(现场中文翻译) 免费入场,欢迎欣赏

查看更多
Concluso Mon Oct 23 2017Mon Oct 23 2017
第十七届世界意大利语周 – 讲座:家具设计

正值第17届世界意大利语周期间,10月23日上午9点,米兰新美术学院设计系主任Dante Donegani教授将于华东师范大学举行一场时尚讲座:《时家具设计的美学与战略》,与大家一起分享意大利最重要的家具设计公司采用的设计策略与审美取向,主要将探讨以下内容:设计原型与“再设计”之间的关系、新材料、新技术、新手工艺,以及环境友好型、可持续发展的家具设计。。   时间:10月23日上午9:00 地点:上海市普陀区枣阳路788号华东师范大学设计学院108 语言:意大利语(现场中文翻译) 免费入场,欢迎欣赏

查看更多
Concluso Sat Oct 21 2017Sat Oct 28 2017
意大利大学、美术和音乐教育体系推介路演

值此“2017中国国际教育展CEE2017”(www.chinaeducationexpo.com/english) —中国主要的针对留学的高等教育展会举办之际,意大利外交部协同意大利教育部共同组织并举办:“意大利大学,美术和音乐教育体系推介路演”活动。路演推介活动将以四站,五个讲座的形式分别在国际教育展所举办的城市进行:北京10月21日,10月23日,成都10月24日,广州10月26日,上海10月28日。届时,意大利国家级专家将针对意大利高等教育体系及其杰出领域参会发言。 点击此处下载日程

查看更多
Concluso Fri Oct 20 2017Sun Oct 22 2017
第十七届意大利语周 – “电影世界中的意大利语”教师研讨会

此次意大利语教师研讨会面向在中国境内开展教学的意大利语教师,从教学的角度探讨“电影世界中的意大利语”而这也是第十七届世界意大利语周的主题。 研讨会将介绍并分析用于理解课文、深入书面及口头教材、开发语法教学的各类教学技巧与策略。 为了让进修教师更好地开发意大利语教学环境,此次研讨会将特别关注欣赏电影时所需的社会文化能力及其所涉及的微语言、词汇和课文选材。课程安排具有实验性质:进修教师将参与编订适合自身教学环境的教学材料与练习,共同开发新式教学活动。 进修总课时:14小时 模块:4个 主讲人:宝拉·维奇奥(Paola Vecchio)教授、弗朗切斯卡·巴维拉(Francesca Bariviera)教授 10月20日 周五 14:00-17:00 在课堂教学中使用影视资料的方法(一) 10月21日 周六 9:00-12:00 在课堂教学中使用影视资料的方法(二)12:00-13:00 午休13:00-17:00 意大利电影中的中国:跨文化视角 10月22日 周天 9:00-12:00 如何充分使用意大利语教材:分析教学活动的整合与创新(包括推荐材料的选择)12:00-13:00 对照与结论

查看更多