Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Proiezione: IL CRATERE di Silvia Luzi e Luca Bellino, 2017

Data:

14/10/2018


Proiezione: IL CRATERE di Silvia Luzi e Luca Bellino, 2017

XVIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo

Rassegna "Visioni contemporanee: il cinema italiano a Shanghai"

 

IL CRATERE di Silvia Luzi e Luca Bellino, 2017, 93’

cratere 2

Premi e riconoscimenti:
Linz Film Festival: Crossing Europe 2018: Competition Fiction - Premio Speciale della Giuria
Tokyo International Film Festival 2017: Competition - Special Jury Prize
XVI Ischia Film Award 2018 - miglior film e premio SonyATV per la migliore colonna sonora italiana

Sharon, 13 anni, è l'unica speranza di riscatto per suo padre Rosario, proprietario di una bancarella da luna park. La ragazzina infatti sa cantare, nello stile neomelodico napoletano che può apparire come il biglietto di ingresso per il successo a certe latitudini, dunque fin da quando era bambina si esibisce davanti ai clienti della bancarella del padre. Ma Rosario vuole di più, e nella sua ambizione vincolata strettamente al talento della figlia si trasforma in un padre padrone, uno Zampanò contemporaneo asservito alle logiche di popolarità dei talent show televisivi e di quel sottobosco di "produttori musicali" che nutre (per lo più false) speranze a suon di bigliettoni.

 

N.B. Film in lingua originale, sottotitoli in inglese e cinese. Sottotitoli in cinese a cura di Xu Miaomiao, borsista Progetto Erasmus+ in collaborazione con il Dipartimento di Italianistica dell'Università Normale di Nanchino e l'Università "L'Orientale" di Napoli. (中文字幕:许苗苗,南京师范大学与那不勒斯东方大学合作项目“Erasmus+”计划奖学金获得者)

 

Informazioni

Data: Dom 14 Ott 2018

Orario: Dalle 19:00 alle 21:00

Organizzato da : IIC Shanghai (意大利驻沪总领事馆文化处)

In collaborazione con : Dong Film Fest (东电影节)

Ingresso : Libero

Massimo numero di partecipanti raggiunto


Luogo:

Jing An District Culture Center, 459 Wulumuqi Rd. (N), Shanghai (静安区文化馆·静剧场)

629