Istituto Italiano di Cultura di Shanghai

黄金——中西交流中的贵金属

意大利驻沪总领事馆文化处欣然呈现“黄金——中西交流中的贵金属”展览。该展览将于2026年7月22日至2027年1月6日在苏州吴文化博物馆举办，由苏州吴文化博物馆与夫人宫—都灵市立古代艺术博物馆合作主办，并得到意大利驻沪总领事馆、意大利驻沪总领事馆文化处及都灵博物馆基金会的支持。 本次展览源于与苏州吴文化博物馆的长期合作，此前双方已成功举办多次展览，其中包括：“伊特鲁里亚人——古代意大利的贵族”（2022年8月至2023年2月）、“艺术的帝国——那不勒斯国家考古博物馆古罗马文物精品展”（2023年10月至2024年2月）、“观看之道——威尼斯与苏州城市主题摄影展”（2024年9月至12月），以及同样与都灵博物馆基金会和都灵夫人宫合作策划的“马——从地中海到江南的千年权力象征”（2025年1月至6月）。 展览由吴文化博物馆馆长陈曾路、意大利夫人宫—都灵市立古代艺术博物馆馆长乔瓦尼·卡罗·费德里科·维拉与意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利共同策展。展览汇集了来自意大利夫人宫—都灵市立古代艺术博物馆以及西藏博物馆、三星堆博物馆、甘肃省文物考古研究所、通辽市博物馆（通辽市文化遗产保护中心）、山西博物院、大同市博物馆、常州博物馆、徐州博物馆等多家中国重要文博机构的逾190件文物与展品。展览分为六个主题单元，展出金币、珠宝、雕塑、陈设品、织物、陶瓷及其他金制器物，从中西比较的广阔视角出发，呈现这一珍贵材料的历史与意义。 中国乃至更广泛的亚洲各文化，曾在连接不同地域的贸易路线上，对材料、技艺与审美趣味的流通发挥着至关重要的作用。然而，纵观历史，很少有材料能像黄金那样产生如此持久的魅力——自古以来，黄金不仅是财富的象征，更被视为能够承载权力、神性与永恒等普世价值的物质。 在这个意义上，黄金构成了一种超越地理、时间与文化边界的共通语言。因此，本次展览旨在邀请观众踏上一段探索黄金的旅程，探讨这一贵金属的价值及其在促进中西文明对话中的作用。  

查看更多 黄金——中西交流中的贵金属

意大利音乐之声：意大利杰出演绎者在上海（2026–2029）

音乐在意大利文化史上占据着尤为重要的位置。数个世纪以来，它在教堂、宫廷与剧院中得以展现，深深融入这个国家的日常生活。意大利对歌剧的诞生、器乐协奏曲的发展以及乐器的制造都作出了决定性贡献，从钢琴的发明到克雷莫纳制琴的伟大传统，皆是如此。蒙特威尔第、弗雷斯科巴尔迪、科雷利、维瓦尔第、威尔第与普契尼的作品，如今已成为超越意大利国界的共同音乐遗产。 进入二十世纪，意大利又涌现出音乐表演史上一些举足轻重的人物。阿图罗·托斯卡尼尼深刻影响了指挥艺术；阿图罗·贝内代蒂·米凯兰杰利、塞尔焦·菲奥伦蒂诺与卡洛·泽基等钢琴家，则在钢琴史上留下了独特印记。与他们并肩的，还有小提琴家阿尔多·费拉雷西与长笛家塞韦里诺·加泽洛尼。他们共同书写了一个音乐时代，其影响通过演奏、录音与教学延续至今。 这一传承，今天依然由意大利音乐家延续着。他们在各大国际比赛中脱颖而出，并受邀登上最负盛名的音乐会机构。他们各自不同的道路，映照出一种音乐文化的生命力，而这种文化仍在不断孕育具有高度艺术价值的人物。 “意大利音乐之声”的创立，正是为了向上海观众呈现当代意大利音乐会生活中的一些代表人物。在三年时间里，这一系列演出将汇集知名独奏家、青年才俊与室内乐组合。曲目将穿越古典音乐的不同时代，也为每位艺术家各自的音乐选择留出空间。 该项目希望逐步稳定融入上海的文化生活，创造与观众相遇的机会，并促进意大利与中国音乐机构之间的合作。

查看更多 意大利音乐之声：意大利杰出演绎者在上海（2026–2029）

Leonardo Meoni呈现《另一座城》：以想象栖居一座城市

我们能否栖居一座从未到访过的城市？ 即使尚未真正踏足一座城市，我们也可能早已被它的魅力所吸引。明信片上偶然瞥见的无名钟楼，电影中一闪而过的模糊街景……这些转瞬即逝的印象在记忆中逐渐沉淀，共同构筑出一座想象中的城市。 在这一过程中，图像不仅唤起我们对遥远之地的联想，也以某种方式让缺席之物变得仿佛真实可感，使一段先于现实接触的体验就此展开。同样，一件艺术作品所蕴含的意义，也可能远超第一眼所呈现的内容，并由此开启多种解读与形式的可能。 意大利艺术家Leonardo Meoni的艺术探索正是由此展开。在展览《另一座城》中，他探讨了如何通过想象，栖居一座从未到访过的城市。 此次展览在上海震旦美术馆举办。与馆藏古代文物的对话进一步拓展了艺术家的思考，促使他探究：那些无法通过直接经验认识的事物，如何依然能够被思考、转化为图像，并被置于特定空间及其关系网络之中。在这些文物中，艺术家发现了一种游走于认知边界的想象力。 由此，《另一座城》应运而生。这一展览项目并不将缺席视为一种空白，而是把它作为起点，探索地点、物件与图像之间的新联系。关于过去的记忆与对未来的想象在同一空间中交汇，思想的轨迹则如同城市中的街道，彼此交织、延伸。 艺术家与观察对象之间的距离，也为图像打开了新的可能性，让我们得以发现仅凭直接感知或许无法捕捉的内容。对梅奥尼而言，想象一座城市，便意味着已经开始栖居其中。 本次展览由上海震旦美术馆主办，并获得NONAME STUDIO、768 Gallery、AMANITA 及意大利驻上海总领事馆文化处的支持。   Leonardo Meoni 1994年生于佛罗伦萨，曾就读于佛罗伦萨美术学院及布雷拉美术学院。Meoni的创作强调材料本身，其作品植根于一种具有三维特征的身体性。他围绕绘画、时间、再现与姿态展开探索，以感性的方式模糊不同艺术门类与实践之间的边界，使作品处于绘画、雕塑与素描之间的中间地带。他强调不同创作方法与观念的相互渗透，并由此走向更广泛的交融。Meoni 现生活和工作于意大利普拉托。   活动信息 展览:...

查看更多 Leonardo Meoni呈现《另一座城》：以想象栖居一座城市

未来工具——未来已然改变

如果未来不再是我们所等待的某种东西，而是一个已然在此、我们必须学会面对的现实，那又会怎样？ “未来工具”正源自这一追问。它是一个直面我们时代重大挑战、探寻想象与建构未来新方法的项目。气候变化、自然资源枯竭、技术演进与现代生产模式，正在逐步重新定义我们与物质、环境以及其他生命形式的关系。在一个持续变化的世界中，重新思考我们如何栖居、如何使用这个世界所提供的一切，因而变得至关重要。 展览以人类世为出发点，思考科学、研究与创造力如何助力找到新的解决方案：既借助最先进的技术，也通过重新发掘传统智慧与我们已掌握的知识。 想象力正是在此登场：它是超越当下、尝试新路径、塑造不同未来图景的关键。“未来工具”与其说试图预测未来，不如说讲述我们如何准备迎接未来，并与地球建立更平衡的关系。 项目由乔安哲构思、毛里齐奥·科拉多策展，诞生于意大利驻墨尔本文化处，并于2023年在该文化处首次呈现；该项目荣获意大利外交与国际合作部主办的“世界意大利创意之都”国际竞赛奖。 建筑、科学、设计、电影、文学、饮食文化与景观在一条多学科路径中相遇，每个学科都通过自身特有的语言为讲述世界作出贡献。 在相继于贝鲁特、索非亚、贝尔格莱德、旧金山和墨西哥城展出之后，“未来工具”来到上海。展览将于2026年11月10日至2027年1月4日在西岸美术馆举办，与意大利驻沪总领事馆文化处合作，并获得意大利驻沪总领事馆的支持。 在新的一站，项目以建筑与科学板块启幕，并配以构成其原有模块的视听内容。两个互补的视角，为重新思考我们与地球的关系、想象未来带来新的启发。

查看更多 未来工具——未来已然改变

未来工具——建筑：重新思考建造方式

建筑源于人与周围环境之间的对话。每一座建筑都通过所选材料、建造技术以及空间成形的方式讲述一个时代，揭示我们所拥有的资源与我们选择如何栖居世界之间的关系。今天，面对环境挑战以及保护地球资源的必要性，重新思考建造方式也意味着想象与环境和共处的新形式。 “未来工具”展览的建筑板块带领参观者穿越建筑研究的新前沿：从天然材料到生物技术，从传统建造技术到当代基础设施，直至月球和火星上的聚居地。 竹子、芦苇、生土和稻草在不同文化中已使用数百年，如今借助新技术和新知识重新回到建筑实验的中心。与此同时，生物技术开辟了前所未有的情景，生物来源材料和自然过程拓展了设计的可能性。 研究还延伸至基础设施和移动系统，建筑、能源与技术在那里重新勾勒集体生活的空间。目光最终超越地球边界，投向月球和火星——在那里，想象新的栖息地意味着寻找在极端环境条件下生活的解决方案。 从生土到地外居所，一种既能望向远方又不失其根源联系的建筑由此浮现：这是一座思想实验室，传统、研究与实验在此为栖居未来开辟新的道路。 建筑与科学板块为“未来工具”展览启幕。该展览由乔安哲构思、毛里齐奥·科拉多策展，将于2026年11月10日至2027年1月4日在西岸美术馆举办。展览与意大利驻沪总领事馆文化处合作，并得到意大利驻沪总领事馆支持。

查看更多 未来工具——建筑：重新思考建造方式

未来工具——科学：以认知转化未来

从极小尺度到地球平衡，科学为我们提供工具，去探索我们尚不了解的事物，并理解塑造我们存在的各种现象。通过观察、研究与实验，曾经看似不可见或不可理解的东西，成为发现与转化的新可能。 “未来工具”的科学板块带领参观者穿越当代研究中最具活力的若干领域：从人工智能到纳米技术，从医学到机器人学，从生态系统研究到可再生能源，直至太空探索。 数字技术正在改变我们与信息的关系，为获取、处理和共享知识提供前所未有的工具。在完全不同的尺度上，纳米技术使在分子层面对物质进行干预成为可能，从而催生创新材料——可生物降解，并以自然过程为灵感。科学研究还帮助我们以新的视角观察地球：卫星和监测系统使气候变化、领土变迁以及海洋和森林生态系统的复杂性变得可见。 人类生命同样处于这些研究的中心。从为医学开辟新可能的生物机器人学，到营养与健康研究，再到更高效的光伏技术开发，科学有助于改善生活条件，并重新思考资源的使用方式。 这一路径最终延伸至地球边界之外。在那里，太空探索检验我们的知识，并就极端环境中生命所需的条件提出疑问。 通过“未来工具”，科学显现为远不止于寻找答案：它是一种力量，能够拓展我们的视野、探索前所未有的地平线，并将知识转化为应对变化的工具。 建筑与科学板块为“未来工具”展览启幕。该展览由乔安哲构思、毛里齐奥·科拉多策展，将于2026年11月10日至2027年1月4日在西岸美术馆举办。展览与意大利驻沪总领事馆文化处合作，并得到意大利驻沪总领事馆支持。

查看更多 未来工具——科学：以认知转化未来