值第二十七届上海国际电影节（SIFF）与第三十届上海电视节之际，“2025中国影视之夜”于6月15日晚在上海西岸大剧院举行。本次活动由中央广播电视总台（CMG）及央视频有限公司主办，中国中央电视台（CCTV）协办。 为庆祝中国电影诞生120周年，本次活动以“光影世界 中国故事”为主题，通过“光影之源”“光影之变”“光影之魂”“光影之梦”四大篇章，打造兼具历史厚度与未来视野的年度影视盛会。 意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利出席现场，并宣布第二十七届上海国际电影节“意大利电影周”正式启幕。本届电影周覆盖上海43家影院及华东地区五座城市影院，展映推广多部意大利佳作。
查看更多适逢电影诞生130周年暨中国电影诞生120周年之际，意大利驻沪总领事馆文化处欣然呈现第27届上海国际电影节，本届电影节于2025年6月13日至22日举行，众多意大利与国际优秀影片将在上海43家影院以及长三角地区5座城市的5家影院上映。 意大利导演朱塞佩·托纳多雷特别受邀担任金爵奖主竞赛单元评委会主席，他将携作品《天堂电影院》（1988）与《音魂掠影》（2021）亮相电影节，并于6月20日在上海影城SHO举行《天堂电影院》特别放映活动，在放映结束后与现场观众分享电影创作的洞见与思考，探寻光影艺术的表象与本质。 2025年正值中意建交55周年，上海国际电影节携手“银幕意蕴”项目精选七部近年佳作，展现这一美丽国度的历史、时尚、活力与思想纵深。 本次片单中，有本年度不可错过的时尚大片和女性佳作《钻石般的她》（2024）；堪称21世纪米兰版《祖与占》的《弗兰克与尼娜的故事》（2024）；再现费里尼尘封剧本的《从那不勒斯到纽约》（2024）；摘得威尼斯电影节评审团大奖的《山区新娘》（2024）；用奇幻与幽默的方式拍摄ICU病房的《患日将近》（2024）；改编自真实故事意大利特工生死营救的《最后一轮谈判》（2025）；以及《完美陌生人》导演的真人恋爱版头脑特工队《关于约会的一切》（2025）。 意大利电影周期间还将展映帕布罗·拉雷恩执导的《玛丽亚·卡拉斯 4K》（2024），该片以1970年代巴黎为背景，讲述五十年代传奇歌剧演唱家玛丽亚·卡拉斯的晚年生活。另精选两部纪录片：关于著名诗人战士加布里埃尔·邓南遮的纪录电影《邓南遮占领阜姆自由邦》（2025），以及朱莉·维耶执导的《永恒符号》（2025年）。此外展映两部短片：豪尔赫·迭伦·阿尔曼德执导的《墨鱼面》（2025）与罗伯托·卡塔尼导演的《木偶与鲸》（2024）。 另外，电影周同时推出4K修复版影史经典，特别聚焦卡洛·迪·帕尔马与米开朗基罗·安东尼奥尼等导演作品。本单元将呈现安东尼奥尼的《夜》（1961）与《放大》（1966），而其另一部荣获第29届威尼斯电影节金狮奖的《红色沙漠》（1964），则在“宝格丽经典呈现：光影艺术传奇”单元中展映。该单元同时包含纪录电影《水与糖：摄影家卡洛·迪·帕尔马的生活与色彩》（2016），呈现这位摄影大师的生命轨迹与艺术成就，并放映其代表作《盗贼特蕾莎》（1973）。 “置身扩影”单元将展映大卫·拉普执导的VR影片《瀑布中的意大利影史》（2021），该片曾入围第78届威尼斯国际电影节VR Expanded竞赛单元。 最后，“和合共生：中外电影的百年共振”单元则精选了罗伯托·罗西里尼的电影《罗马，不设防的城市（4K）》（1945），该片描绘了意大利人民反抗法西斯与德国占领的英勇斗争。 完整片单详见电影节官网：www.siff.com
查看更多L’Istituto Italiano di Cultura di Shanghai è lieto di presentare l’evento di proiezione del documentario Un Natale a casa Croce di Pupi Avati, che si svolgerà allo Swatch Art Peace Hotel giovedì 3 aprile 2025 alle 17:00. L’evento è stato organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura di Shanghai con la collaborazione del Consolato Generale d’Italia a Shanghai […]
查看更多意大利驻沪总领事馆文化处欣然呈现弗朗西斯科·维佐利的展览“天后”，该展览于2025年3月30日在上海艺仓美术馆开幕，并将持续开放至同年6月2日。展览由艺仓美术馆主办，获得了意大利驻沪总领事馆文化处与意大利驻沪总领事馆的大力支持。 本次展览以西方电影史与二十世纪影坛巨星为致敬对象。艺术家弗朗西斯科·维佐利通过其享誉国际的“泪颜女神”刺绣系列，深度解构好莱坞工业体制及其衍生的文化崇拜现象——涵盖意大利新现实主义、法国新浪潮至西班牙超现实主义等标志性电影运动。展览完整呈现艺术家二十五载创作脉络，将刺绣作品与剧中人物肖像电影海报并置，建构艺术与电影的跨界对话，引导观者思索戏剧性名望与艺术演绎间的深刻联结。 弗朗西斯科·维佐利 作为享誉国际的意大利当代艺术家代表，其艺术履历包含四度亮相威尼斯双年展（2001、2005、2007、2014）、惠特尼双年展及圣保罗双年展等重要国际艺术盛事。作品曾登陆泰特现代美术馆、纽约现代艺术博物馆PS1分馆、罗马二十一世纪国家艺术博物馆及普拉达基金会等全球顶级艺术机构。新近为蓬皮杜艺术中心四十周年纪念创作限定行为艺术项目，并策划奥赛博物馆“若里斯-卡尔·于斯曼”主题特展。 该艺术家以对当代文化现象具有强烈寓言性的创作著称，实践媒介涵盖视频装置、刺绣、摄影、现场行为、媒体实验及古典雕塑。
查看更多意大利驻沪总领事馆文化处与意大利驻沪总领事馆欣然呈现“意大利电影：新锐导演”影展（2025年3月7日至16日）。本次影展携手意大利特雷卡尼百科全书研究院、意大利普利亚电影委员会与上海市电影发行放映行业协会共同组织，并获得意大利对外贸易委员会上海代表处的特别支持。 由马可·穆勒与滕俊杰担纲艺术总监，影展为中国观众精心挑选了六部作品，展现意大利电影从战后至今始终如一的魅力：这些既能令人开怀、动容并激发强烈共鸣的影片，不仅勾勒出意大利影坛鲜活生动的新图景，更延续了意大利电影立足大众审美、持续征服全球观众想象力的卓越传统。 《还有明天》 3月7日 19:30 – 导演映后谈（宝拉·柯特莱西） 3月8日 14:00 – 导演大师班（宝拉·柯特莱西） 大光明电影院（南京西路216号） 本次影展将以近年来的意大利票房冠军《还有明天》揭开序幕。这是女演员宝拉·柯特莱西以导演身份执导的首部作品，她本人将出席3月7日的特别展映，之后该电影将在中国院线全面公映。《还有明天》不仅创下近十年意大利电影在欧洲多国的观影纪录，更凭借对意大利新现实主义的当代诠释及喜剧与历史题材的融合创新，累计斩获40余项国际殊荣。 《荣归主颂！》 3月8日 19:30 – 导演映后谈（玛格丽塔·维卡里奥） 3月11日 19:30 – 导演映后谈 （玛格丽塔·维卡里奥） 和平影都 （西藏中路290号） 创作歌手玛格丽塔·维卡里奥将携导演首作《荣归主颂！》亮相影展，这部斩获多项国际奖项的作品去年入围柏林电影节主竞赛单元。影片通过诗性叙事，重现了那些在音乐史长河中如同干枯花束般被遗忘的女性作曲家们所绽放的想象力、创造力与艺术才华。 《愚蠢的工厂》 3月8日 16:00 – 导演映后连线（米凯莱·里翁迪诺） 和平影都 （西藏中路290号） 演员米凯莱·里翁迪诺将从意大利映后连线，与现场观众交流对其导演首作《愚蠢的工厂》的反馈。这部现实题材作品通过细腻叙事，深入探讨公民责任与故土情怀，自上映以来不仅收获广泛赞誉，更屡获专业奖项肯定。 《蓝色夏日情》 3月9日 19:30 – 导演映后谈（菲利波·巴巴加洛） 3月12日 19:30 – 导演映后谈（菲利波·巴巴加洛） 和平影都 （西藏中路290号） 菲利波·巴巴加洛的导演首作《蓝色夏日情》是部犀利而细腻的喜剧。导演本人也将出席映后谈，讲述自己是如何以转瞬即逝的情感为切入点，诠释爱情这一永恒普世命题。 《随时随地》 3月9日 17:00 – 导演映后谈 （米拉德·唐希尔） 3月13日 19:30 – […]
查看更多意大利驻沪总领事馆文化处欣然宣布，将于2025年1月20日在斯沃琪和平饭店艺术中心举行“意大利电影：新锐导演”新闻发布会。本次影展携手意大利特雷卡尼百科全书研究院、意大利普利亚电影委员会与上海市电影发行放映行业协会共同组织，将于2025年3月7日至15日期间举办，获得了意大利对外贸易委员会上海代表处的特别支持。 活动旨在向中国观众、媒体及市场从业者推介意大利影坛新锐人才。电影不仅是展现意大利文化特质的载体，更将成为与本地文化交流的沟通桥梁。 由马可·穆勒与滕俊杰担纲艺术总监，影展为中国观众精心挑选了六部作品，展现意大利电影从战后至今始终如一的魅力：这些令人开怀、动容并激发强烈共鸣的影片，不仅勾勒出意大利影坛鲜活生动的新图景，更延续了意大利电影立足大众审美、持续征服全球观众想象力的卓越传统。 Gloria! (2024) di Margherita Vicario (opera prima) Anywhere Anytime (2024) di Milad Tangshir (opera prima) C’è ancora domani (2023) di Paola Cortellesi (opera prima) Familia (2024) di Francesco Costabile (opera seconda) Palazzina LAF (2023) di Michele Riondino (opera prima) Troppo azzurro (2024) di Filippo Barbagallo (opera prima)
查看更多意大利驻沪总领事馆文化处携手意大利驻沪总领事馆欣然呈现威尼斯双年展新杂志“Diluvi prossimi venturi/The Coming Floods”（“洪流将至”）发布会，该活动将于11月8日下午5点在上海斯沃琪和平饭店艺术中心举办，届时双年展主席皮耶朗杰洛·布塔富科先生将出席活动现场。 杂志介绍 威尼斯双年展杂志在距上一期发行 53 年后重焕新生。第一期纸质印刷版杂志以“Diluvi prossimi venturi/The Coming Floods”（“洪流将至”）为题，并从双年展历史档案和国内外摄影研究中收集了大量图像。 该专题性杂志以季刊方式出版，主题涵盖了威尼斯双年展的类别，如视觉艺术、建筑、舞蹈、音乐、戏剧、电影以及科学和文学。与原来的杂志一样，时尚也将成为一个探讨的领域，因为它与艺术、档案和创造性实验息息相关。 每期将刊登艺术家、学者和意大利及国际文化界知名人士的演说、访谈、对话及未发表的文章。多样化的表现形式将为语言交融和原创艺术提供空间，从而在形式和内容之间创造出令人振奋的互动与对话。 辉煌过往 威尼斯双年展杂志 1950-1971年 1948 年举办的第二十四届国际艺术展取得了巨大成功，这也是二战后首次举办的艺术展。1950年初，双年展决定创办一本杂志作为活动宣传的官方载体。最初的想法便是发行题为“威尼斯双年展”的季刊，每期封面都会有所变化，以对应双年展的不同活动。 第二阶段 1960-1971 年 1959 年 7 月至 12 月出版的第 36/37 期双刊标志着过渡阶段的最后一步。杂志的学术性有所减弱，开始为新一代的艺术提供更多空间，其美学风格也有所变化。字体再次改变，评论性文章的数量增加，并加入更多配图（主要是黑白图片）与文字相呼应。此外，双年展还决定独立出版杂志，而不再求助于外部出版商，因为后者往往在销售方面遇到困难。这一方针一直持续至 20 世纪 70 年代，自 1975 年起，杂志被年刊取代。 更多信息请参阅威尼斯双年展官方网站：www.labiennale.org。
查看更多意大利驻沪总领事馆文化处与北京百老汇电影中心和数梦DDDream欣然呈现“意大利莫里康内配乐电影展”，该影展将于2024年8月3日至8月12日在上海MOViE MOViE影城和百丽宫影城举办。 两家影院将联合放映埃尼奥·莫里康内配乐生涯中最具代表性的七部电影：《浪荡少年时》（1963年）、《荒野大镖客》（1964年）、《黄昏双镖客》（1965年）、《黄金三镖客》（1966年）、《幽国车站》（1994年）、《天堂电影院》（1988年）和《天伦之旅》（1990年）。此外，还将放映纪录片《音魂掠影》（2021年）。这部纪录片由莫里康内的多年好友和合作者朱塞佩·托纳多雷导演，王家卫监制，通过采访曾与莫里康内合作并欣赏其艺术深度的导演、编剧、音乐家、词曲作者、评论家和合作者，向这位传奇作曲家的一生致敬。纪录片还收录了以莫里康内的音乐为背景的经典电影片段，以及莫里康内的生活场景和地点的独家片段。 2020年7月6日，莫里康内大师与世长辞，享年91岁。四年后的今天，我们通过这场影展向其非凡的才华致敬，他是意大利文化和世界音乐的象征。 在长达60年的职业生涯中，莫里康内大师为500多部电影和电视剧创作了配乐，成为意大利音乐和世界电影的标志。作为一名先锋作曲家和流行音乐编曲家，他创作了《盐的味道》（1963年）和《古铜色》（1963年）。从意大利西部片（「镖客」三部曲）到黑帮片（《铁面无私》）再到艺术史诗（《天堂电影院》），他的配乐常常与电影一同成为传世经典，深入意大利乃至全球公众的内心。自2001年以来，莫里康内已在欧洲、亚洲和美洲的100多场音乐会上演奏了他为电影创作的作品。作为意大利文化的巨人，他在漫长的作曲生涯中赢得了无数奖项，包括两次奥斯卡奖和一次金球奖。
查看更多意大利驻沪总领事馆文化处携手九久读书人，欣然呈现讲座“历史和我：埃莱娜·费兰特笔下的女性和世界”，该讲座将于2024年6月29日下午六点半在上海图书馆东馆举行。 作家埃莱娜·费兰特的真实身份仍是一个秘，她的文集和小说在中国被翻译出版，其笔下的女性及她们与社会、历史和家庭之间的激荡关系也广受赞誉。尽管《我的天才女友》具有本土特有的文化元素，但所传达的主题却在国际上引起普遍共鸣。在中国，这部电视剧的观众人数更是超过了2.5亿。 早在过去，意大利驻沪总领事馆文化处以作家在中国取得的成功为契机，组织了一系列旨在促进文化和文学交流的活动：从2017年6月在上海和南京双城举办的一系列相关讲座，到乌镇木心美术馆的摄影展“我的天才女友-当文学成为影视”，后者在2021年至2023年间共吸引了超过四万人次的观众参观。2022年3月12日，在展览期间文化处还组织了一场线上对谈，特邀前两季电视剧导演萨维里奥·科斯坦佐、担任埃莱娜·格雷科旁白的演员阿尔芭·洛瓦赫和意大利知名影评人马克·穆勒，与木心美术馆馆长陈丹青以及文化处处长达仁利一起对话，并吸引了超过两百万人次观看直播。 本次讲座将解读费兰特作品的历史和文学意义，深入探讨那不勒斯和战后意大利这一特定背景下的女性经历，以及更广泛意义上的电影和文学。北京大学戴锦华教授、四川外国语大学陈英教授（埃莱娜·费兰特作品系列译者）以及作家沈奇岚博士将从文本、影像、艺术的角度，解读费兰特作品中独特的历史意识和女性经验，意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利将现场致辞。
查看更多“激情与火焰：皮亚佐拉与探戈之旅”是一场对阿斯托尔·皮亚佐拉非凡音乐和探戈世界魅力的致敬。在新世界合奏团 – 上海新星交响乐团才华横溢的音乐家们的领导下，以及指挥和音乐总监罗伯托·菲奥雷的艺术指导下，这个项目将探索皮亚佐拉标志性作品和探戈音乐的永恒魅力，带给您难忘的体验。 这次音乐会将呈现国际交响乐团演奏探戈音乐，并在SFC的大屏幕上播放图像，将是一场沉浸式的音乐会，将阿斯托尔·皮亚佐拉绝妙的音乐与来自不同电影的最著名探戈相结合，营造出引人入胜的氛围，让观众仿佛置身于阿根廷布宜诺斯艾利斯这个令人惊叹的城市。 节目单 – 音乐会时间：80分钟 （70分钟+10休息） 巴黎再见（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） 库帕尔西塔（赫拉尔多·马托斯·罗德里格斯，4分钟） 孤独（阿斯托尔·皮亚佐拉，6分钟） 波尔特诺的冬天（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） 失落的鸟 （阿斯托尔·皮亚佐拉，4分钟） 探戈的历史：1930年的咖啡馆（阿斯托尔·皮亚佐拉，6分钟） 埃斯夸洛（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） 恶魔的浪漫（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） 阿迪奥斯·诺尼诺（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） 埃尔·乔克洛（安赫尔·维略多，4分钟） 遗忘（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） 为一头马头（卡洛斯·加德尔，4分钟）[仪器曲] 洛克珊的探戈 – （克雷格·阿姆斯特朗和马里乌斯·德·弗里斯） 利伯坦戈（阿斯托尔·皮亚佐拉，5分钟） Roberto Fiore是一位意大利指挥家和作曲家。他曾在意大利、阿根廷、波兰、葡萄牙和中国等地指挥和合作过多支乐团。Fiore自2016年起在中国生活，在那里他创办了上海新星交响乐团，并指挥了其他几支乐团。他还是南通大学的教授。Fiore在意大利雷斯皮基音乐学院学习，并后来在罗马和克拉科夫进修。他与世界各地的乐团合作，并凭借其作曲获得了多项奖项。Fiore在阿根廷学习了两年的探戈音乐和阿斯托尔·皮亚佐拉的音乐，在那里他举办了许多音乐会。之后，他开始着手进行与探戈和皮亚佐拉音乐相关的众多项目。从2017年到2020年，他在贵州师范大学音乐学院任教。 Ivo Martinenghi是一位出色的大提琴演奏家，毕业于米兰威尔第音乐学院，并以优异成绩毕业。他在多个国际比赛中获得胜利，并在管弦乐、室内乐和独奏方面进行了多次演出。Ivo与索尼音乐合作录制专辑，证明了他的卓越才华。除了他的音乐才能之外，他还是一位出色的作曲家，在2019年推出了他的首张专辑《对话》。
查看更多
