2024年9月15日及17日,西尔维娅·格里鲍迪舞蹈剧场《出水芙蓉》于上海国际舞蹈中心·实验剧场上演。本次活动由意大利驻沪总领事馆文化处支持,与上海国际舞蹈中心剧场联合呈现。 《出水芙蓉》是“无边线舞蹈节”的一部分,其命名灵感来源于一句短语:“Dance Out of the Box”,即“跳出框框、打破陈规”。 该演出不仅是对美的思辨,更是对固有思维的一次挑战,仿佛在向世界宣告“美丽无界限”。西尔维娅·格里鲍迪巧妙地运用黑色幽默引领观众进入了一个不完美却充满个性的世界,使其深刻感知到「美」并非局限于表面的完美,而是存在于每个人的目光所及之处。 西尔维娅·格里鲍迪 意大利编舞和表演艺术家。自2004年起,她持续专注于研究身体的社会影响,并将喜剧元素以及观众与演员之间的关系作为自己创作语言的核心。
值马可·波罗逝世700周年(1324-2024)和诞辰770周年(1254-2024)之际,意大利驻沪总领事馆文化处携手意大利驻沪总领事馆欣然呈现舞蹈剧场《看不见的城市》,该演出于2024年28日至29日在杭州西戏·XIXI LIVE成功上演,并将于2024年7月6日至7日在上海YOUNG剧场上演。 该舞剧由编导司徒嘉怡和作曲家约翰·尼格尔以舞蹈的形式改编自伊塔洛·卡尔维诺的著名小说《看不见的城市》(1972)。在小说中,作者以马可·波罗与忽必烈汗之间的想象对话为载体,马可·波罗作为大汗的使节,前往帝国各个城市,记录下那些最深层、“看不见”的细枝末节,陪伴读者踏上了一段奇幻之旅,进入了远方的另一个世界,同时也走进人的内心世界。 舞剧“看不见的城市”采用了卡尔维诺的叙事手法,并将其移植到一个想象的未来背景中。在剧中,赛博格人类通过失落城市的故事重新发现自己的过去,这些故事改编自小说中的情节,并引用作者笔下的原文。在舞蹈和音乐之美的引导下,这将是一次介于未来和人类过去之间的自省之旅。 “Le città invisibili” a Shanghai