意大利驻沪总领事馆文化处与上海外国语大学欣然呈现由意大利驻沪总领事馆文化处处长达仁利主讲的讲座“十八世纪那不勒斯的中国学院:文化、对话与好奇”。本次讲座由上海外国语大学王建全教授主持。

1734年至1759年间,那不勒斯王国由西班牙国王费利佩五世与伊萨贝尔·法尔内塞之子卡洛·迪·波旁(1716-1788)统治,彼时王国繁荣昌盛,文化富饶。1732年,在俗教士马国贤( Matteo Ripa,1682-1746)成功获准创立中国学院。马国贤曾于1710年至1724年旅居中国,作为传教士与画家供职于清朝康熙皇帝(1661-1722)宫廷。马国贤于1711年2月6日抵达北京,以画家身份,尤其是铜版画家的身份,获准入宫。1714年4月,他完成了热河(满洲)避暑山庄36景铜版画的雕刻,康熙皇帝对此极为喜爱,下令大量印制整部画册。此外,在1714年至1717年间,马国贤还雕刻了《皇舆全览图》铜版,这幅由44块图版构成的宏伟舆图作品。康熙皇帝于1722年底驾崩后,马国贤决定返回那不勒斯,创建一所培养中国青年的学院。新继位的雍正皇帝批准他离开中国,并允许他携四位中国青年(谷若翰,1701-1763;殷若望,1705-1735;黃巴桐,1712-1776;吳露爵,1713-1763)同行,并由王雅敬老师陪同,后者后于1734年9月从那不勒斯启程返回中国。十八世纪期间,中国学院共接纳了51名中国青年,他们年龄均在十四岁以上,常年致力于拉丁语、汉语、哲学、神学和伦理学的研究。十八世纪的那不勒斯中国学院是一个充满好奇之地,是那不勒斯、意大利乃至欧洲文化和社会生活中一个充满活力的参照点。意大利统一后,中国学院于1868年转变为皇家亚洲学院。1888年12月,一项国家法律将皇家亚洲学院改组为东方大学院,即今日广为人知的那不勒斯“东方大学”。本次讲座将聚焦中国学院的早期历史,尤其讲述十八世纪发生的一些值得铭记的事件。
达仁利,那不勒斯东方大学东方学博士,曾在荷兰莱顿大学汉学研究院和比利时天主教鲁汶大学学习,后在威尼斯大学与罗马外国语大学任教。他曾主持非洲与东方意大利研究所的图书馆及出版活动(2002-2011),2012年起成为意大利外交与国际合作部文化参赞。达仁利先生曾多次发表十七至十八世纪中意文化交流相关的出版物,并编写了《特雷卡尼哲学辞典》(罗马,2008-2009)中有关中国哲学的50余个词条。他曾担任展览《向东,丝绸之路上的城市、人与神灵》(罗马国家博物馆戴克里先浴场,2011年10月21日至2012年2月26日)以及《方济各艺术:十三至十五世纪的意大利艺术巨作及亚洲土地》(佛罗伦萨学院美术馆,2015年3月30日至10月11日)的学术策展人及指导。关于那不勒斯中国学院,他发表的论文包括:《卡洛·迪·波旁国王宫廷:1747年8月某日的“中国学院”》(1997年)、《那不勒斯圣家耶稣基督学院的中国人:从着装礼遇到启程赴华传教》(1999年)、《斯蒂法诺·博尔吉亚与那不勒斯中国学院:宗教与东方研究》(2001年)、《十八世纪那不勒斯的中国学院》(2008年)等。2016年2月至2021年6月,他担任(意大利外交与国际合作部)意大利驻蒙特利尔文化处处长,2021年7月起担任意大利驻沪总领事馆文化处处长。
无法预约