值第十二届中国上海国际童书展（CCBF）之际，意大利驻沪总领事馆文化处携手意大利特雷卡尼百科全书研究院，欣然向中国公众推介数字平台 newitalianbooks.it。“新意大利图书：推荐给中国的优质意大利童书”推介活动将于2025年11月14日11:15在上海世博展览馆H1馆舞台2举行，并获得意大利驻沪总领事馆支持。
新意大利图书平台是一个向世界推广和讲述意大利出版业的门户网站，旨在巩固意大利在现占意大利图书版权海外销售约三分之一的这一领域的领导地位。该平台依托意大利在华外交与文化网络，特别是负责所有文本中译工作的意大利驻沪总领事馆文化处，以及意大利出版商协会的合作。
活动向中国出版界推介了平台的多语种展示窗口——“意大利童书出版与上海国际童书展”，该窗口专为聚焦CCBF推广主题而设，由意大利特雷卡尼百科全书研究院与意大利驻沪总领事馆文化处协力完成。新增近两百种书目，每条书目信息卡均源自今春新意大利图书平台向活跃在童书领域的意大利经纪人与出版商发起的征集，完整呈现图书封面、内容简介、获奖记录、现有译本及版权联系信息。
除11月14日在舞台2的推介活动外，意大利对外贸易委员会展位（2A08）还将特设新意大利图书平台体验区，配备两台平板设备供观众畅览网站内容。
新意大利图书
在意大利外交与国际合作部、意大利文化部下辖的书籍与阅读中心及劳罗·基亚泽斯艺术文化基金会的支持下，由特雷卡尼携手意大利出版商协会共同推进，该平台致力于在国际视野中推广意大利出版、语言与文化。目前平台已收录3000余种出版物，汇聚300家意大利出版社，通过意大利文化处网络支持，有效促进最新意大利著作的译介进程，串联起国内外出版产业链的各方参与者。
上海国际童书展
经上海市新闻出版局批准，由朗博博洛尼亚上海展览有限公司主办的中国上海国际童书展，是亚太地区首个专注于童书与少儿内容的专业展会。自2013年创办以来迅速成长为全球出版界重要盛会，吸引中国主要少儿出版社及国际知名出版机构参与。2018年起与博洛尼亚会展集团旗下博洛尼亚童书展（BCBF）建立合作，引进”插画师生存角”等多项源自博洛尼亚的特色活动。
